月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

白木通英文解釋翻譯、白木通的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Akebia trifoliata Koidz. var. australis Rchd.

分詞翻譯:

白的英語翻譯:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

木通的英語翻譯:

【醫】 Akebia quinata Decne.; aristolochiae lignum; caulis akebiae
Rajania quinata Thunb.

專業解析

白木通(學名:Akebia trifoliata subsp. australis)是木通科木通屬的一種落葉木質藤本植物,廣泛分布于中國長江流域及以南地區。其名稱在漢英詞典中對應為"White Akebia"或"Three-leaf Akebia",主要釋義包含以下三方面:

  1. 植物學特征 莖幹表皮呈灰白色,三出複葉對生,小葉革質卵圓形,花期4-5月開淡紫色花序,果實為長圓形漿果。與同屬植物木通(Akebia quinata)的主要區别在于葉片分裂數及果實形态。

  2. 藥用價值 幹燥藤莖入藥稱"木通",被《中國藥典》收錄為利尿通淋藥材,含木通皂苷、常春藤皂苷等活性成分。需注意其與馬兜鈴科關木通的腎毒性區分,現行藥典已明确限定藥用基源。

  3. 文化應用 因莖幹結構細密,傳統工藝中取其白色木質部制作茶具及文玩,福建地區仍有"白木通茶則"的非遺制作技藝。

網絡擴展解釋

白木通是木通科木通屬植物,學名Akebia trifoliata subsp. australis,具有藥用和食用價值。以下從植物特征、藥用功效及注意事項三方面詳細解釋:

一、植物學特征

白木通為落葉木質藤本植物,主要分布于中國長江流域及河南、山西、陝西等地,生長于海拔300-2100米的山坡或溝谷疏林中。其小葉革質,呈卵狀長圓形或卵形,先端微凹,基部圓形至心形。花期4-5月,總狀花序腋生;果期6-9月,果實長圓形,成熟時黃褐色,種子黑褐色。

二、藥用功效與作用

白木通的幹燥藤莖入藥,性微寒、味苦,歸心、小腸、膀胱經,主要功效包括:

  1. 利尿通淋:緩解膀胱濕熱引起的淋證(如小便赤澀、水腫)。
  2. 清心除煩:治療心火旺盛導緻的口舌生瘡、胸中煩熱。
  3. 通經下乳:用于血瘀經閉、産後乳汁不通。
  4. 活血通絡:改善濕熱痹痛、遍身拘痛。

三、注意事項

四、其他用途

果實可食用,莖、根亦可入藥,兼具經濟與生态價值。

總結來看,白木通是兼具藥用和實用價值的植物,但需注意與有毒品種區分,并嚴格遵循用藥規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】