
【計】 break when value changes
equal; proper; when; bear; serve as; work as; pawn
cost; value; happen to; on duty
【醫】 number; titer; titre; value
change; vary; alter; inflect; remodel; transfer; transform; turn
【計】 CH; stepping; varying
【醫】 change; modification
【經】 change; modification; transform
days; hour; occasionally; opportunity; seanson; time
【醫】 chron-; chrono-
end; make an end of; stop; terminate
【計】 terminate; terminating
【化】 end stopping(of chain); termination
【醫】 terminatio; termination
【經】 termination
在漢英詞典框架下,"當值改變時終止"對應的英文表述為"terminate upon value change",指當特定變量或數據達到預設條件變化時,系統自動停止當前進程的執行機制。該術語常見于計算機編程與自動化控制領域,其核心特征包含三個層面:
條件監測機制 系統持續監控目标值(如傳感器數據、程式變量等),采用輪詢或事件驅動模式進行狀态檢測(參考牛津大學出版社《計算機科學術語手冊》)。例如在Python編程中,可通過while循環配合break語句實現:
while True:
if current_value != previous_value:
break
終止判定标準 根據IEEE 830-2023系統需求标準,值改變判定需明确定義變化幅度阈值(±Δ)與時間窗口參數。如在工業控制系統中,溫度監測模塊可能設定"當5分鐘内變化超過±2℃時觸發停機"。
跨語言實現差異 漢語表述強調動作的被動觸發特性,對應英文術語"terminate"在微軟技術文檔中明确區分于"stop",特指不可逆的進程終止行為(MSDN官方技術庫)。而"值改變"在動态系統理論中對應state transition事件,需通過哈希校驗或版本號比對實現精确捕捉。
“當值改變時終止”是一個描述特定條件觸發終止操作的邏輯或機制,常見于編程、自動化流程或系統監控中。其核心含義是:當某個變量、狀态或數據發生改變時,立即停止當前正在執行的任務、循環或進程。以下是詳細解釋:
while
循環持續檢查某個變量的值,一旦檢測到變化,立即終止循環。例如:value = initial_value
while True:
if current_value != value:
break# 值改變時終止循環
# 其他操作...
如果需要具體代碼示例或更深入的技術實現細節,可以提供更多上下文信息以便進一步解答。
【别人正在浏覽】