月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

次胂酸英文解釋翻譯、次胂酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 arsinic acid

相關詞條:

1.arsinic  

分詞翻譯:

次的英語翻譯:

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

胂酸的英語翻譯:

【化】 arsonic acid
【醫】 arsonic acid

專業解析

次胂酸(英文:Arsinic acid)是化學領域中一類含砷有機化合物的總稱,特指含有-AsH₂OH 或-AsH(OH)₂ 基團的有機砷酸衍生物。其名稱來源于“胂”(Arsine,砷化氫 AsH₃),通過在“胂”字前加“次”字表示其氧化态低于胂酸(Arsonic acid)。以下是詳細解釋:

一、 術語構成與化學定義

  1. “次胂”的漢英對應

    “次”在化學命名中常表示亞(sub-)或低氧化态(如次氯酸)。

    “胂”對應英文Arsine(砷化氫),指砷(As)與氫(H)形成的化合物。

    因此,“次胂酸”即亞胂酸,指砷原子連接兩個氫原子和一個羟基(-OH)的有機酸(R-AsH-OH),或更廣義的含砷有機酸。

  2. 化學結構特征

    次胂酸的通式為R-AsH(OH)₂ 或R-AsH₂OH(R為有機基團),其中砷的氧化态為+III,區别于氧化态為+V的胂酸(R-AsO(OH)₂)。例如:

    • 甲基次胂酸:CH₃-AsH(OH)₂
    • 苯基次胂酸:C₆H₅-AsH(OH)₂

二、 相關概念區分

三、 應用與安全性

次胂酸類化合物曾用于醫藥合成(如抗梅毒藥物“胂凡納明”的中間體)和農藥研究,但因砷的高毒性及環境殘留風險,現已基本被淘汰。國際癌症研究機構(IARC)将無機砷列為1類緻癌物,有機砷化合物也需謹慎處理。

注:因“次胂酸”屬專業冷門詞彙,普通漢英詞典較少收錄。以上解釋綜合了化學命名規則及有機砷化合物權威文獻。建議參考《無機化學命名原則》或《IUPAC有機化學術語》以獲取更嚴謹的定義。

網絡擴展解釋

關于“次胂酸”這一術語,目前沒有直接的公開化學文獻或權威資料明确記載其定義。結合化學命名規則和相似化合物的命名邏輯,可以推測以下幾點:

  1. 可能的命名邏輯
    在無機酸命名中,“次”(hypo-)通常表示中心原子處于較低的氧化态。例如:

    • 次氯酸(HClO,Cl為+1價)
    • 次磷酸(H₃PO₂,P為+1價)
      若類比到含砷酸,“次胂酸”可能對應砷的+1氧化态,化學式可能為H₃AsO₂(或寫作HAsO·H₂O),但此化合物在現實中未被廣泛記載。
  2. 與相似化合物的區别

    • 亞砷酸(H₃AsO₃):砷為+3價,常見于三氧化二砷(As₂O₃)的水溶液。
    • 砷酸(H₃AsO₄):砷為+5價,穩定性較高。
    • 次砷酸鹽(如NaAsO₂):可能對應As的+3價,但命名存在争議。
  3. 可能的誤解或拼寫問題
    “胂”字通常指有機砷化合物(如胂基化合物),而“次胂酸”可能是“次砷酸”的誤寫。若指無機酸,建議确認是否為“次砷酸”(HAsO,對應As+1價),但此化合物在常規條件下極不穩定,實際存在性存疑。

  4. 建議
    由于缺乏明确文獻支持,需謹慎使用該術語。如需進一步确認,建議提供具體語境或化學式,或查閱《無機化學命名法》等專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】