月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

代熱林氏征英文解釋翻譯、代熱林氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Dejerine's sign

分詞翻譯:

代的英語翻譯:

era; generation; take the place of
【電】 generation

熱的英語翻譯:

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

氏的英語翻譯:

family name; surname

征的英語翻譯:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

關于“代熱林氏征”(Dejerine's sign)的漢英詞典角度解釋如下:

代熱林氏征(Dejerine's sign)

是神經病學中的一種臨床體征,指患者在咳嗽、打噴嚏或用力屏氣時,出現沿神經根分布區域的放射性疼痛或疼痛加劇。該體征提示可能存在神經根受壓或刺激,常見于椎間盤突出、椎管狹窄或脊髓腫瘤等疾病。

核心要點

  1. 英文全稱:Dejerine's sign(以法國神經學家Joseph Jules Dejerine命名)
  2. 病理機制:因腹壓驟增導緻椎管内壓力升高,進一步壓迫病變神經根引發疼痛。
  3. 臨床意義:陽性結果可作為神經根性疼痛的輔助診斷依據,需結合影像學檢查明确病因。

權威參考來源(無直接線上詞典鍊接時建議引用經典文獻)

注:因專業醫學術語的漢英對照需嚴格匹配學術共識,建議通過醫學詞典(如《道蘭氏英漢醫學辭海》)或學術數據庫(PubMed)驗證術語準确性。

網絡擴展解釋

“代熱林氏征”是一個醫學術語,其英語對應名稱為Dejerine's sign。這一術語主要用于描述特定神經學檢查中的體征表現,通常與神經根受壓或刺激相關。

核心解釋:

  1. 定義
    Dejerine's sign 指患者在咳嗽、打噴嚏或用力時,因腹壓增高導緻神經根受壓,從而引發或加重的放射性疼痛(如下肢痛)。常見于腰椎間盤突出症等脊柱疾病。

  2. 命名來源
    該體征以法國神經學家Joseph Jules Dejerine(1849-1917)命名,他在神經解剖與病理學領域有重要貢獻。

  3. 與綜合征的區别
    需注意區分Dejerine's syndrome(代熱林氏綜合征),後者指延髓内側病變引起的舌下神經與錐體束聯合損傷症狀,表現為同側舌肌癱瘓和對側肢體偏癱。

臨床意義:

若需更專業的醫學解讀,建議咨詢神經科醫生或參考權威醫學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】