月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

大黃浸膏英文解釋翻譯、大黃浸膏的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 extractum rhei

分詞翻譯:

大黃的英語翻譯:

pieplant; rhubarb
【化】 Radix et Rhizoma Rhei; rhuharb; root and rhizome of medicinal rhubarb
【醫】 radices rhei; Rheum offcinale Baillon; rhizoma rhei; rhobarb

浸膏的英語翻譯:

【化】 concrete; extract; extractive
【醫】 ext.; extract; extracta; extractum

專業解析

大黃浸膏(Dàhuáng Jìngāo / Rhubarb Extract)

定義與性質

大黃浸膏是以蓼科植物掌葉大黃(Rheum palmatum)、唐古特大黃(Rheum tanguticum)或藥用大黃(Rheum officinale)的幹燥根及根莖為原料,經溶劑提取、濃縮制成的膏狀制劑。其英文術語為Rhubarb Extract,在藥典中定義為棕褐色稠膏,具大黃特有氣味,味苦微澀,主要活性成分為蒽醌類化合物(如大黃素、大黃酸)及鞣質。

制備工藝

  1. 提取:大黃飲片經乙醇或水提液浸漬、滲漉,過濾得提取液。
  2. 濃縮:提取液減壓濃縮至規定相對密度(通常1.10–1.30),制成浸膏。

藥理作用與用途

臨床應用

安全禁忌

孕婦、哺乳期婦女及腸梗阻患者禁用;長期使用可能導緻電解質紊亂(WHO草藥專論)。


權威參考來源

  1. 《中華人民共和國藥典》2020年版(一部)
  2. 美國草藥典(American Herbal Pharmacopoeia)及《中華本草》

網絡擴展解釋

大黃浸膏是一種由中藥材大黃加工制成的浸膏制劑,屬于中成藥或藥用原料範疇。以下是其詳細解釋:

一、定義與制法

大黃浸膏通過大黃(最粗粉)經乙醇提取工藝制成,主要采用兩種方法:

  1. 滲漉法:用60%乙醇浸漬12小時後,以每分鐘1-3ml速度滲漉,收集滲漉液後濃縮幹燥。
  2. 回流提取法:使用75%乙醇分兩次回流提取,合并提取液後減壓回收乙醇,最終制成棕色至棕褐色粉末。

二、性狀與成分

三、用途與功效

四、注意事項

五、與流浸膏的區别

浸膏為幹燥粉末或半固體,溶劑完全去除;而流浸膏保留部分溶劑,呈液體狀,濃度較低。

如需具體生産工藝或藥典标準,可參考《中國藥典》相關條目或專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】