月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

單反應英文解釋翻譯、單反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 single reaction

分詞翻譯:

單的英語翻譯:

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

反應的英語翻譯:

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

在漢英詞典視角下,"單反應"(dān fǎnyìng)作為專業術語主要對應化學領域的unimolecular reaction(單分子反應),指僅涉及單個反應物分子分解或異構化的基元反應過程。其核心特征與詳細釋義如下:

一、術語定義與機制

單反應屬于基元反應(elementary reaction)的一種,反應速率僅由單一分子參與決定。其通式為:

$$ text{A} rightarrow text{産物} $$

反應速率遵循一級動力學方程:

$$ text{速率} = k[text{A}] $$

其中 ( k ) 為速率常數,( [text{A}] ) 為反應物濃度。此類反應通常通過分子内部能量重排(如化學鍵斷裂)實現,常見于氣相反應(如環丙烷異構化為丙烯)。

二、典型應用場景

  1. 分解反應

    例:臭氧分解 ( text{O}_3 rightarrow text{O}_2 + text{O} ),需吸收光能引發單分子過程。

  2. 異構化反應

    例:氰酸異構為異氰酸 ( text{HOCN} rightarrow text{HNCO} )(《英漢化學化工詞典》,科學出版社)。

  3. 放射性衰變

    雖非化學過程,但衰變動力學(如 ( ^{14}text{C} rightarrow ^{14}text{N} ))符合單分子反應模型。

三、與複雜反應的區别

區别于多分子參與的雙分子反應(bimolecular reaction),單反應無需碰撞即可發生,其速率受分子内部能态(如振動激發)支配。現代理論(如RRKM理論)通過統計力學精确描述其能壘跨越過程。

權威參考來源:

  1. Oxford Dictionary of Chemistry (8th ed.), Oxford University Press.
  2. Atkins' Physical Chemistry (12th ed.), Oxford University Press.

網絡擴展解釋

由于未搜索到與“單反應”直接相關的資料,目前無法提供基于可靠來源的詳細解釋。這一術語可能存在以下可能性:

  1. 術語準确性:請确認是否為專業術語的準确表述。可能存在相近概念:

    • 化學中的“單分子反應”(如分解反應:A → B)
    • 生物學中的“單一應激反應”
    • 心理學測試中的“單一反應模式”
  2. 潛在語境:

    • 若涉及實驗設計,可能指僅改變單一變量的反應測試
    • 在系統動力學中,可能指僅含一個反應步驟的過程
  3. 注意事項:

    • 部分領域可能使用非标準簡稱
    • 中文術語可能存在翻譯差異

建議補充以下信息以獲得更精準的解釋:

當前時間:2025-04-07

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】