單耳英文解釋翻譯、單耳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 monaural

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

耳的英語翻譯：

ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

專業解析

單耳在漢英詞典中的釋義可分為以下三方面：

1. 形容詞（僅單側耳朵）

   指僅涉及或使用一隻耳朵的狀态，常用于描述聽力設備或醫學檢查場景。例如：“單耳助聽器”對應英文“monaural hearing aid”。該用法在《現代漢語詞典》（第7版）中被收錄為常見醫學術語。

2. 名詞（器物結構）

   特指古代器皿的單側耳狀部件，多見于考古學與文物研究領域。例如漢代“單耳陶罐”譯作“pottery jar with a single handle”，其形制特征在《中國考古學大辭典》中有詳細記載。

3. 語言學延伸含義

   在方言研究中，“單耳”可指漢字偏旁“阝”（右耳旁），與“雙耳旁”形成對比。此釋義參考自《漢英綜合大辭典》部首解析章節。

網絡擴展解釋

“單耳”一詞在不同語境中有不同含義，需結合具體領域解釋：

一、漢字部首中的“單耳”

在漢字結構中，“單耳”通常指部首“卩”（讀作jié，三聲），俗稱“單耳旁”或“單耳刀”。該部首既可獨立成字，也可作為偏旁使用：

1. 本義：古代象征符節或信物，常用于與權力、憑證相關的字；
2. 例字：如“卻”（退卻）、“即”（接近）、“印”（印章）等；
3. 字形特點：形似耳朵，但與“耳”字無直接關聯。

二、風水學中的“單耳房”

在傳統堪輿學中，“單耳”指一種建築布局，稱為“單耳房”：

• 定義：北房（主屋）東側連接小房的建築結構；
• 寓意：傳統認為這種布局不吉，可能影響居住者健康或家畜安全；
• 化解方式：建議拆除或通過風水鎮物調整。

三、其他可能的含義

1. 耳機類型：指僅單側佩戴的耳機（如通話用途），與“雙耳”耳機相對；
2. 生物學描述：可指人或動物的單側耳朵，但此用法較少單獨強調。

若需進一步了解具體領域的細節，可參考相關專業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】