月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

彈擦傷英文解釋翻譯、彈擦傷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 bullet splash wound

分詞翻譯:

彈的英語翻譯:

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

擦傷的英語翻譯:

bruise; graze; raw; scrape; abrade; scratch
【化】 mar; scoring; scratch
【醫】 abrasio; abrasion; brush burn; friction burn; paratrimma

專業解析

彈擦傷(tǎn cāshāng)指高速飛行的投射物(如子彈、彈片等)以切線方向擦過人體組織表層造成的損傷。其核心特征為:

一、損傷機制

投射物未直接貫穿組織,而是與體表發生切線擦過,動能通過摩擦和沖擊波傳導,導緻表皮至真皮層撕裂、皮下血管破裂,但通常不傷及深層肌肉或骨骼。

二、臨床表現

  1. 創面特征:呈條索狀或溝槽狀表皮缺損,邊緣不規則,伴有擦傷樣挫傷帶;
  2. 出血程度:多為毛細血管滲血或小靜脈出血,罕見動脈噴濺;
  3. 污染風險:投射物攜帶的異物(如衣物纖維、塵土)易嵌入創面,需徹底清創。

三、醫學處理原則

需按開放性創傷标準處置:

四、與貫穿傷的鑒别

彈擦傷無明确射入口/出口,傷道淺表,無空腔效應,組織損傷範圍顯著小于子彈直接命中傷。


參考來源

  1. 《戰傷救治規則》(中央軍委後勤保障部)
  2. 《實用創傷外科學》(人民軍醫出版社)
  3. 《急診醫學:創傷分冊》(中華醫學會編著)
  4. 《火器傷基礎與臨床》(軍事醫學科學出版社)

網絡擴展解釋

“彈擦傷”并非标準醫學術語,但結合字面含義和擦傷的通用定義,可以推測其可能指由高速物體(如子彈、彈片等)擦過皮膚表面造成的表皮損傷。以下是綜合相關信息的解釋:


1.基本定義


2.臨床表現


3.處理方法

需結合普通擦傷處理原則():

  1. 清潔傷口:用流動水或生理鹽水沖洗,清除異物(避免使用酒精直接沖洗)。
  2. 消毒:使用碘伏或聚維酮碘溶液,減少感染風險。
  3. 保護創面:輕微擦傷可暴露待結痂,較深或污染嚴重時用無菌紗布包紮。
  4. 特殊注意事項:
    • 若為彈片等異物擦傷,需檢查是否殘留體内,必要時就醫清創。
    • 嚴重擦傷需注射破傷風抗毒素()。

4.與其他擦傷的區别


若您具體指某種特定場景的“彈擦傷”,建議提供更多背景信息以便進一步分析。對于實際傷口處理,請以專業醫療指導為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】