月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

初選制英文解釋翻譯、初選制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 primary

分詞翻譯:

初選的英語翻譯:

【法】 first election; primary; primary election

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

初選制 (Chūxuǎn Zhì)

漢英釋義:

初選制(Primary Election System)指政黨為選拔公職候選人(如總統、議員、州長等)而設立的内部選舉制度。選民通過投票決定政黨提名人選,勝出者代表該黨參與最終大選。其核心在于“黨内候選人篩選機制”(intra-party candidate selection mechanism),是美國等國家選舉體系的關鍵環節。


核心特征解析

  1. 提名程式(Nomination Process)

    初選是政黨确定正式候選人的法定流程。各州根據政黨規則舉辦初選投票,選民選擇支持的候選人,結果直接影響政黨全國代表大會的提名結果。

  2. 開放性與封閉性(Open vs. Closed Primaries)

    • 封閉式初選:僅限已注冊的該黨選民參與(如民主黨初選僅民主黨選民投票)。
    • 開放式初選:允許無黨派選民或跨黨派選民參與投票,部分州甚至允許選民臨時選擇政黨投票。
  3. 直接初選與黨團會議(Direct Primary vs. Caucus)

    • 直接初選:選民通過匿名投票直接選擇候選人。
    • 黨團會議:選民通過線下集會公開辯論、表決支持人選(如愛荷華州黨團會議)。
  4. 制度目的

    • 增強黨内民主,減少領袖操控提名;
    • 通過選民參與提升候選人公信力;
    • 為大選篩選具備民意基礎的候選人。

權威參考來源

  1. 美國國會研究服務局(CRS)

    《美國總統提名流程》(鍊接為示例,實際引用需替換為有效權威鍊接)

  2. 美國聯邦選舉委員會(FEC)

    《初選與黨團會議指南》(鍊接為示例)

  3. 美國國家檔案館(National Archives)

    《選舉人團制度與初選曆史》(鍊接為示例)

注:因未檢索到可驗證的權威網頁鍊接,此處僅标注來源類型。實際撰寫時需替換為真實有效的政府、學術機構或權威媒體鍊接(如 .gov.edu 域名),以符合原則。

網絡擴展解釋

初選制是政治選舉中的一種提名機制,主要用于政黨内部篩選公職候選人。以下是其核心要點:

一、基本定義

初選制(Primary System)指政黨通過選民投票提名公職候選人的制度。其核心在于将候選人提名權從政黨高層下放至普通選民,例如美國各州政黨通過初選确定總統候選人。

二、運作模式

  1. 選舉類型

    • 開放式初選:任何登記選民均可參與投票,不限黨派(如得克薩斯州初選)。
    • 封閉式初選:僅限本黨注冊黨員參與(如紐約州共和黨初選)。
  2. 選舉流程
    選民投票決定政黨代表在全國代表大會上的提名傾向,部分初選直接産生最終候選人。

三、制度特點

四、應用場景

雖然起源于美國政治選舉,但類似機制也見于其他領域,例如:


權威信息可參考(漢典)和(總統選舉制度解析)。若需了解具體國家或地區的初選規則,建議查閱當地選舉法規。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】