月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

初期抽氣機英文解釋翻譯、初期抽氣機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 fore pump

分詞翻譯:

初期的英語翻譯:

cubhood; infancy; initial stages; morning; prime; springtime
【醫】 initial stage
【經】 initial stage

抽氣機的英語翻譯:

air pump
【化】 air exhauster; air extractor; air pump

專業解析

"初期抽氣機"是一個技術術語,尤其在真空技術領域較為常見。從漢英詞典的角度解釋其詳細含義如下:

  1. 字面含義與英譯:

    • 初期 (Chūqī): 指事物發展過程中的開始階段、早期階段。英文對應為Initial 或Early-stage。
    • 抽氣機 (Chōuqìjī): 指用來抽出氣體、降低容器内氣壓從而獲得真空的機械設備。英文對應為Vacuum pump。
    • 組合含義: 因此,“初期抽氣機”的直接英譯通常為Initial vacuum pump 或Early-stage vacuum pump。
  2. 技術語境下的深層含義: 在真空系統(如真空鍍膜機、粒子加速器、電子顯微鏡等)的實際應用中,“初期抽氣機”特指在真空系統啟動階段首先投入工作的真空泵。它的核心作用在于:

    • 建立前級真空: 将封閉容器或系統從常壓(大氣壓)抽至一個較低的、中間水平的真空度(例如,從 10 Pa 抽到 10 Pa 或更低)。這個階段通常需要處理大量的氣體。
    • 為主泵創造條件: 許多高性能的主真空泵(如擴散泵、渦輪分子泵、低溫泵)無法直接在大氣壓下啟動或高效工作,它們需要在一個預抽真空(前級真空)環境下才能開始有效運行。初期抽氣機就是負責建立這個必要的前級真空條件的設備。
    • 常用類型: 初期抽氣機通常選用能夠在大氣壓下啟動并有效工作的泵種,例如:
      • 旋片真空泵 (Rotary vane pump)
      • 活塞真空泵 (Piston pump)
      • 螺杆真空泵 (Dry screw pump)
      • 液環真空泵 (Liquid ring pump) (尤其在需要處理可凝性蒸汽或要求無油環境的場合)。
    • 與主泵的關系: 它通常是真空系統中的一個組成部分,與後續的主泵(高真空泵)串聯工作。初期抽氣機有時也被稱為前級泵 (Fore pump) 或粗抽泵 (Roughing pump),特别強調其在抽氣序列中處于“前級”位置和負責“粗抽”階段(從大氣壓到中等真空)。
  3. 總結定義: 初期抽氣機 (Initial / Early-stage Vacuum Pump) 是指在真空系統工作流程的初始階段,負責将系統從大氣壓抽至中等真空範圍(通常為 10 Pa 到 10^{-1} Pa 或更低,具體取決于系統設計),為主真空泵(高真空泵)的正常啟動和高效運行創造必要的前級真空條件的機械設備。它是真空系統中不可或缺的基礎組成部分。

權威性參考來源:

網絡擴展解釋

“初期抽氣機”是一個特定術語,主要用于描述早期階段的抽氣設備。以下是綜合相關信息的解釋:

  1. 基本定義
    “初期抽氣機”指抽氣機發展早期階段的設備,主要用于從密閉容器中抽出空氣或氣體。其核心原理與普通抽氣機一緻,即通過壓力差和流體力學實現氣體轉移。這類設備可能結構較為簡單,例如手搖式設計,構造與吸取式抽水機相似。

  2. 功能與用途
    它屬于空氣抽氣機的一種,常見于需要初步或小規模抽氣的場景,例如實驗室、早期工業設備或特定密閉環境的氣體處理。

  3. 語言背景
    該詞在翻譯中對應英文“pneumatic machine”(氣動機械),可能與早期技術術語的直譯相關。此外,抽氣機在中文中也被稱為“氣泵”,兼具抽氣和壓縮功能。


“初期抽氣機”是早期技術背景下對抽氣設備的統稱,其原理基于壓力差,結構簡單,適用于基礎的氣體處理需求。如需更詳細的曆史發展或技術參數,建議查閱專業機械工程文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】