儲能焊機英文解釋翻譯、儲能焊機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 percussion welder

分詞翻譯：

儲的英語翻譯：

store up

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

焊機的英語翻譯：

【化】 welder; welding machine

專業解析

儲能焊機（Capacitor Discharge Welder）是一種利用電容器儲存電能并在瞬間釋放進行焊接的設備。其核心原理是通過電容儲能後瞬間放電産生高電流，在金屬接觸點形成熔核實現連接，特别適用于精密部件和導電性好的薄闆材料焊接。

一、術語定義與核心原理

中英對照定義
- 中文：儲能焊機（又稱電容儲能焊機）
- 英文：Capacitor Discharge Welder (CD Welder)
  其技術本質是通過電容器組存儲電能，在電極接觸工件的瞬間釋放數千至數萬安培的脈沖電流，使金屬局部熔化形成焊點。
工作流程
充電階段（電容蓄能）→ 觸發放電（毫秒級脈沖）→ 電極加壓（形成熔核）→ 冷卻凝固（完成焊接）。放電時間通常為3-10毫秒，能量集中且熱影響區極小。

二、技術特性與優勢

低熱輸入特性
因放電時間極短，熱量集中局限于焊點周邊，避免工件變形，特别適用于不鏽鋼薄闆（0.1-1mm）、銅鋁導線等熱敏感材料。
高重複精度
焊接能量由電容電壓精确控制，波動範圍＜±3%，保障批量生産一緻性。汽車電子行業的繼電器觸點焊接便依賴此特性實現微米級精度。

三、典型應用領域

電子元器件：電池極耳焊接、芯片引線連接（符合IPC-610标準）
精密器械：醫療器械（如手術鉗）、儀表彈簧片
特殊材料：異種金屬連接（銅-鋁過渡接頭）

四、行業标準參考

安全規範：GB/T 25298-2010《電阻焊機安全要求》
工藝标準：AWS C1.1《電阻焊接推薦規程》
能效測試：依據ISO 14327評估焊接接頭強度

術語注解：
電容放電（Capacitor Discharge）：

$$W=frac{1}{2}CV$$

其中$C$為電容值（法拉），$V$為充電電壓（伏特），$W$為儲能焦耳數，直接決定焊接穿透力。

權威來源：

美國焊接學會（AWS）技術手冊
國際焊接學會（IIW）電阻焊專題報告
《電焊機》期刊（中國機械工程學會焊接分會主辦）

網絡擴展解釋

儲能焊機（又稱電容式儲能焊機）是一種通過電容儲存電能并瞬時釋放進行焊接的電阻焊設備。其核心原理和特點如下：

一、工作原理

充電階段：工頻交流電經整流後向電容器充電儲存能量。
放電焊接：電容能量通過阻焊變壓器轉換為低電壓、大電流的脈沖電流，作用于工件接觸點，利用電阻熱實現金屬熔接。整個過程僅需千分之3秒至20毫秒，能量集中且瞬時釋放。

二、核心特點

熱影響小：放電時間極短（<20ms），熱量未擴散即完成焊接，減少工件變形和變色。
電網友好：充電功率小，對電網沖擊低，且不受電壓波動影響。
能量穩定：電容電壓可精确調節（1V精度），确保每次焊接能量一緻。
無需水冷：因放電時間短，變壓器及次級回路無需水冷，節能且維護簡便。
適用性廣：
- 小功率機型：適合精密電子元件焊接；
- 大功率機型：適用于多點凸焊、環凸焊及汽車高強度鋼焊接。

三、典型應用

行業：汽車制造（濾清器、離合器、螺母凸焊）、電子器件、不鏽鋼及銅合金焊接。
優勢場景：需高穩定性、低熱輸入的氣密密封裝或多點焊接工藝。

四、設備構成

主要包括電容器組、阻焊變壓器、微機控制系統及氣動加壓機構，支持壓力無級調節以優化焊接質量。

總結來看，儲能焊機憑借瞬時高能、低熱影響和穩定輸出，成為精密焊接和大規模工業場景的理想選擇。