觸媒劑英文解釋翻譯、觸媒劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

activator; catalyzer

分詞翻譯：

觸的英語翻譯：

contact; hit; touch
【化】 touch
【醫】 palpate; taction; tactus; touch

媒的英語翻譯：

intermediary; matchmaker

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

在漢英詞典視角下，“觸媒劑”是一個具有特定化學含義的專業術語，其核心釋義如下：

一、術語定義與英譯

觸媒劑（chùméijì）

指在化學反應中能改變化學反應速率，而自身不參與反應且反應前後質量和化學性質保持不變的物質。其标準英文對應詞為catalyst。

例：鉑可作為氫化反應的觸媒劑 → Platinum acts as a catalyst for hydrogenation reactions.

二、詞源與術語演變

該詞源自日語“觸媒”（shokubai），由“觸”（接觸）和“媒”（媒介）構成，直譯為“通過接觸起媒介作用的物質”。20世紀初隨化學文獻引入中文，現與“催化劑”為同義詞，但“觸媒劑”在工業催化領域更常見（來源：中國科學院《化學名詞》）。

三、核心特性

非消耗性
觸媒劑通過降低反應活化能加速反應，反應後理論上可循環使用，如合成氨工業中的鐵觸媒劑（來源：IUPAC《催化術語指南》）。

選擇性
特定觸媒劑僅加速特定反應，如酶作為生物觸媒劑僅催化特定生化反應（來源：Oxford Dictionary of Chemistry）。

四、應用領域

工業催化：石油裂化（沸石觸媒劑）、汽車尾氣處理（鉑铑觸媒劑）
生物化學：生物酶屬于天然觸媒劑
環境工程：光觸媒劑（如二氧化钛）用于降解污染物

五、術語辨析

與催化劑（catalyst）完全同義，但需區别于：

引發劑（initiator）：參與反應并消耗，如自由基聚合引發劑
促進劑（promoter）：輔助提升觸媒劑效能，本身無催化活性

注：根據催化反應類型，觸媒劑可進一步分為均相觸媒劑（如硫酸催化酯化）和多相觸媒劑（如鎳粉催化加氫），其作用機制遵循阿倫尼烏斯方程：
$$ k = A e^{-E_a / RT} $$ 其中 $k$ 為反應速率常數，$E_a$ 為觸媒劑降低後的活化能。

網絡擴展解釋

觸媒劑是“催化劑”的舊稱，指能改變化學反應速率而自身不參與反應的物質。以下是詳細解釋：

一、基本定義

化學作用
觸媒劑通過提供反應路徑降低活化能，加速或減緩反應速率，但反應前後其質量與化學性質不變。例如，光觸媒劑（如納米二氧化钛）在光照下激活，将水或氧氣轉化為強氧化基團，降解甲醛等污染物。
術語演變
“觸媒”一詞源于日語，現多稱“催化劑”。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義催化劑為不改變反應自由焓但影響速率的物質。

二、應用領域

環境淨化：光觸媒劑用于空氣消毒機，分解甲醛、苯等有害氣體，兼具殺菌功能。
工業催化：石油化工、制藥等領域通過觸媒劑優化反應效率，如合成氨反應中的鐵基催化劑。

三、延伸含義

在非化學語境中，“觸媒”可比喻促進事物變化的媒介，如文化傳播中的技術革新。

提示：光觸媒劑是觸媒劑的常見類型，但具體應用需結合場景。如需完整技術細節，可參考環境科學或化學工程文獻。