
【化】 topping plant
at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-
device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【計】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【醫】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【經】 equipment; installation
初餾裝置(Primary Distillation Unit)是石油煉制工藝中的核心設備,主要用于原油的初步分離。其工作原理基于不同烴類化合物的沸點差異,通過加熱和分餾将原油切割為輕質餾分油(如石腦油)、中間餾分(如煤油、柴油)和重質殘渣。該裝置包含加熱爐、分餾塔、換熱器和冷凝系統等關鍵組件。
在漢英詞典中,初餾裝置對應的标準譯名為"atmospheric distillation unit"(常壓蒸餾裝置)或"crude distillation unit"(原油蒸餾裝置)。根據《煉油工藝手冊》(Gary, J.H.等著)的定義,這類裝置的操作溫度通常控制在350-400°C,壓力維持在常壓至微正壓範圍。
美國能源信息署(EIA)的技術報告顯示,現代初餾裝置采用三級換熱網絡設計,可将能源利用率提升至92%以上。典型工藝流程包括:原油預處理→加熱爐升溫→分餾塔分離→産品精制等環節。其中分餾塔的塔闆數設計直接影響産品分離精度,國際主流裝置多采用50-60層浮閥塔闆結構。
中國石油化工行業标準(SH/T 3035)強調,初餾裝置必須配置自動控制系統和安全聯鎖裝置,确保操作壓力、溫度等參數符合API Recommended Practice 554規範要求。該裝置産出的直餾石腦油是乙烯裂解裝置的重要原料,而減壓渣油則作為催化裂化裝置的進料。
初餾裝置的詳細解釋如下:
1. 定義與作用
初餾裝置(Topping Unit)是石油煉制或化工生産中用于對原油進行初步分餾的設備。其核心作用是通過蒸餾原理,将原油中沸點較低的輕質組分(如石腦油、汽油餾分)與重質組分初步分離,為後續精餾工序提供預處理基礎。
2. 主要構造
參考工業蒸餾裝置構造,初餾裝置通常包含以下核心組件:
3. 工作原理
基于不同組分的沸點差異:
① 原油加熱後,輕組分汽化上升至塔頂,經冷凝後收集;
② 重組分因沸點高,以液态形式從塔底排出。
4. 應用領域
主要用于石油煉制的前端工序,也見于化工生産中初步分離混合液體。
注意:雖未詳細描述,但提供了術語的權威英文對應(Topping Unit);具體技術細節需結合工業标準資料進一步确認。
【别人正在浏覽】