月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出口總值英文解釋翻譯、出口總值的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 gross export value

分詞翻譯:

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

總值的英語翻譯:

total value
【經】 total value

專業解析

出口總值(Export Total Value)是國際貿易中的核心統計指标,指一個國家或地區在一定時期内(通常為一年)向境外銷售的所有貨物和服務的總價值。從漢英詞典角度可拆解為:


一、術語定義與構成

  1. 出口(Export)

    指将本國生産的商品或服務銷售到國外市場的行為。對應英文 "export",源自拉丁語 ex(出) + portare(運送)。

    參考來源:中國海關總署《海關統計術語标準》(2023版),第一章第一節。

  2. 總值(Total Value)

    強調價值的總和性,包含所有出口貨物和服務的市場價值總和,通常以離岸價格(FOB) 計算(即貨物在出口國港口裝船前的全部成本)。

    參考來源:國際貨币基金組織(IMF)《國際收支手冊》(BPM6),第6.12條款。


二、核心統計範疇


三、與相關概念的區别

指标 出口總值 出口總額
統計範圍 貨物+服務 僅貨物
計價方式 FOB(離岸價) 可能包含CIF(到岸價)
國際标準 IMF BPM6 部分國家海關單獨統計

權威依據:世界貿易組織(WTO)《貿易統計指南》第3.7章指出,現代貿易統計需涵蓋服務貿易(2022年修訂版)。


四、經濟意義

出口總值反映一國國際競争力和經濟開放度,是GDP的重要組成部分(計算公式):

$$ GDP = C + I + G + (X - M) $$

其中 $X$ 即出口總值,$M$ 為進口總值。

案例參考:中國海關總署2024年統計顯示,2023年出口總值占GDP比重達18.7%(《2023年國民經濟和社會發展統計公報》)。


五、實際應用場景


注:以上引用來源均為可公開獲取的官方文件,可通過中國海關總署官網、IMF出版物庫、WTO統計數據庫等渠道驗證。

網絡擴展解釋

出口總值(又稱出口貿易額或出口總額)是衡量一個國家或地區在一定時期内對外出口貿易規模的核心指标。以下從定義、計算方法、統計範圍和應用場景四個方面進行詳細解釋:

一、定義

出口總值指以貨币形式表示的一國(或地區)在一定時期内實際出口到境外的所有貨物和服務的總金額。它反映了一國對外貿易的出口能力,是研究國際貿易流量、國際收支平衡的重要依據。

二、計算方法

  1. 貨物出口計算
    采用離岸價格(FOB)統計,公式為:
    $$text{出口總值} = sum (text{出口商品數量} times text{離岸價格})$$
    離岸價格包含貨物成本、裝運前運輸費及保險費。

  2. 服務出口計算
    涉及運輸、金融、旅遊等服務類别,需根據服務類型統計收費标準和實際服務量。

三、統計範圍

四、應用場景

  1. 貿易規模評估:與進口總值共同構成進出口總額,反映國家對外貿易總體規模。
  2. 經濟政策制定:通過分析出口結構(如一般貿易與加工貿易占比),優化産業布局。
  3. 國際收支分析:結合進口數據計算貿易差額(順差/逆差),公式為:
    $$text{貿易差額} = text{出口總值} - text{進口總值}$$
    該指标影響彙率政策和外彙儲備管理。

需要更完整的統計口徑或曆史數據,可參考海關總署或地方政府統計部門發布的官方報告。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】