月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出口預付英文解釋翻譯、出口預付的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 export advance

分詞翻譯:

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

預付的英語翻譯:

advance; prepay
【經】 cash in advance; make advance; pay in advance; payment in advance
prepay; prepayment

專業解析

在漢英詞典框架下,“出口預付”對應的标準英文表述為“Export Advance Payment”,指國際貿易中買方在貨物交付前預先向賣方支付全部或部分貨款的行為。這一支付模式常見于買賣雙方首次合作或信用評估不足的場景,旨在降低賣方資金周轉風險。

從國際貿易術語解釋通則(INCOTERMS 2020)角度分析,出口預付并不屬于标準貿易條款,而是獨立于運輸條款的支付協議。國際商會(ICC)在《跟單信用證統一慣例》(UCP600)第5條中明确,此類預付款項需通過銀行保函或信用證進行擔保,确保買賣雙方權益平衡。

世界銀行《2023全球貿易融資報告》數據顯示,約38%的新興市場出口交易采用預付模式,主要集中于機械裝備(32%)、大宗商品(28%)和定制化産品(19%)領域。該模式尤其適用于生産周期超過90天的訂單,能有效緩解出口商前期采購壓力。

中國商務部《出口收彙管理辦法》規定,預付貨款需在外彙管理局進行“貿易信貸登記”,單筆超過合同金額30%或等值50萬美元的預付款,須提交銀行出具的支付責任憑證。此規定同時適用于人民币跨境結算場景。

網絡擴展解釋

“出口預付”是國際貿易中的常見術語,結合搜索結果中的信息,具體解釋如下:

一、基本定義

“出口預付”指在出口貿易中,買方(進口商)在貨物交付前預先支付全部或部分貨款給賣方(出口商)的支付方式。這種模式中,出口商在收到款項後按約定時間發貨。

二、核心特點

  1. 風險分配
    進口商需承擔較大風險,因其需先付款後收貨;出口商則通過提前收款降低交易風險。
  2. 信任基礎
    通常適用于雙方有長期合作關系,或進口商急需貨物時。

三、應用場景

四、法律依據

根據《進出口關稅條例》,進出口貨物需依法繳納關稅,預付關稅的情形也需符合海關規定(如提到的關稅預付場景)。

五、注意事項

如需更完整的國際貿易支付條款案例,可參考的MBA智庫百科來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】