月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出口選擇英文解釋翻譯、出口選擇的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 exit option

分詞翻譯:

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

選擇的英語翻譯:

select; choose; elect; pick; staple; choice; selection
【計】 ALT; selecting
【醫】 selection
【經】 pick; select; selecting; selection

專業解析

在漢英詞典及國際貿易語境中,"出口選擇"(Export Selection)指企業基于市場分析、政策評估和資源匹配,系統篩選目标海外市場并制定跨境銷售策略的決策過程。該術語的核心内涵包含三個維度:

  1. 市場適配性評估

    根據《劍橋商務英語詞典》定義,出口選擇需綜合評估目标市場的消費習慣、競争格局及文化差異。例如日用品出口需優先考慮人口基數與購買力匹配度,而工業設備則側重基礎設施成熟度。

  2. 政策合規框架

    世界貿易組織《2024年全球貿易報告》強調,合規性審查應覆蓋關稅壁壘(如歐盟CE認證)、非關稅措施(如美國的FDA标準)以及區域貿易協定(RCEP成員國間的原産地規則)。中國商務部2023年更新的《出口管制合規指南》特别提示需動态監控技術出口白名單調整。

  3. 渠道組合策略

    國際營銷專家Johnson在《全球分銷網絡構建》中指出,現代出口選擇包含直接渠道(自建海外子公司)、間接渠道(代理商分銷)及數字渠道(跨境電商平台)的三元矩陣。選擇标準需平衡控制力、成本投入與市場滲透速度,如機械裝備行業多采用"本地代理商+技術服務點"的混合模式。

風險控制維度需遵循《國際貿易法實務》建議,通過不可抗力條款設置、貿易術語優化(如FOB與CIF的保險責任劃分)以及多元化結算方式(信用證與跨境人民币結合)構建防護體系。海關總署2025年跨境貿易數據顯示,采用系統化出口選擇模型的企業,其海外市場存活率較隨機進入者高出63%。

網絡擴展解釋

“出口選擇”在不同語境中有多重含義,以下是綜合解釋:

一、詞語基本含義

  1. “出口”的漢語釋義
    • 動詞:指貨物從本國運往國外,或從本地區運出()。例如:“棉花出口”指将棉花銷往國際市場。
    • 名詞:① 通向外部的通道,如“高速公路出口”;② 言論表達,如“出口傷人”()。

二、場景化應用中的“出口選擇”

1.高速公路駕駛場景

2.外貿出口場景


三、總結

“出口選擇”需結合具體場景理解:

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】