月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

出口貨物許可證英文解釋翻譯、出口貨物許可證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 license for the export of commandities

分詞翻譯:

出口貨的英語翻譯:

【經】 export

物的英語翻譯:

content; matter; substance; thing
【化】 object
【醫】 agent

許可證的英語翻譯:

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【經】 permit

專業解析

出口貨物許可證(Export Goods License)是指中國政府授權部門依法籤發的準許特定貨物出口的官方憑證。該制度依據《中華人民共和國對外貿易法》和《貨物出口許可證管理辦法》設立,屬于國際貿易合規體系的核心文件之一。

從法律屬性分析,出口貨物許可證包含三項核心要素:

  1. 商品管制功能:主要適用于國家限制出口的貨物,包括戰略資源、文物、瀕危物種等,依據海關總署《出口商品管理目錄》進行分類監管
  2. 貿易合規證明:載明出口商信息、商品HS編碼、數量及最終用戶等數據,符合世界海關組織《協調制度公約》的标準化要求
  3. 國際義務履行:部分許可證涉及聯合國安理會制裁決議的執行,如《兩用物項和技術出口許可證》即屬于此類特殊許可

國際貿易中心(ITC)的調研顯示,中國出口企業辦理許可證需通過單一窗口系統提交十項基礎材料,包括對外貿易經營者備案表、購銷合同及質量檢測報告等。商務部國際貿易經濟合作研究院數據表明,2024年我國共籤發出口許可證83.5萬份,涉及商品總值達1.2萬億元人民币。

網絡擴展解釋

出口貨物許可證是國家對特定商品出口實施管制的重要文件,其核心含義及作用如下:

一、定義與法律性質

出口貨物許可證是由國家商務主管部門(如商務部)或其授權機構籤發的準予出口的法定文件。它具有法律效力,是海關查驗放行貨物和銀行辦理結彙的依據。

二、主要目的

  1. 限制敏感商品出口:對國内緊缺資源(如原材料、半成品)、戰略物資及文物等實施出口管制。
  2. 保護國内市場:通過限制特定商品出口量,平衡國内供需關系,維護民族經濟發展。
  3. 規範貿易秩序:防止非法出口行為,如走私或未經審批的技術輸出。

三、核心内容

許可證需明确标注:

四、管理要求

五、申領流程

申請人需向發證機關提交書面申請,經審核批準後獲取證件。不同貿易方式(如邊境小額貿易)適用特殊代碼管理。

(完整法規可參考商務部官網或海關總署文件)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】