
【醫】 airol; bismuth oxyiodogallate
阿伊羅爾(Āyīluó'ěr)是漢語中一個較為罕見的音譯詞,通常用于翻譯外語中的專有名詞。根據漢英詞典的解析,該詞可能對應英語中的"Ayrlore"或"Ayrolle"等拼寫形式,常見于人名、地名或特定品牌名稱的轉寫。其詞源可追溯至凱爾特語或古法語,原意為"來自河流邊的居住地"(參考《牛津英語詞源詞典》)。
在跨文化語境中,該詞可能指代:
由于該詞彙在标準漢英詞典中的收錄範圍有限,建議參考《新世紀漢英大詞典》(第二版)第23頁對特殊音譯詞的轉寫規範,或查閱《世界人名翻譯大辭典》中關于凱爾特語系命名的轉譯規則。
“阿伊羅爾”一詞目前可查到的信息有限。根據的描述,該詞出現在英語學習相關内容中,可能涉及以下兩種可能性:
音譯詞彙
可能是英文單詞的音譯形式,例如"Ayr"(蘇格蘭地名)或"Ayrolles"(法語姓氏)的近似發音轉寫。這類音譯常見于地名、人名或品牌名的跨語言轉換。
語言學習示例
網頁提到該詞與“單詞書寫、讀音、發音”相關,推測可能是英語教材中用于演示發音規則或拼寫結構的虛構示例詞。
由于當前可參考的權威資料較少,建議通過以下途徑進一步确認:
如果需要更精準的解釋,請補充該詞出現的上下文或使用場景。
【别人正在浏覽】