垂直的溢流管英文解釋翻譯、垂直的溢流管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 run-down legs

分詞翻譯：

垂直的英語翻譯：

perpendicularity; plumb; verticality
【計】 V

溢流管的英語翻譯：

【化】 down corner; downspout; overflow pipe; return tube; run-down pipe

專業解析

垂直的溢流管（Vertical Overflow Pipe）是一種工程裝置，其核心功能是通過垂直方向安裝的管道結構，實現液體或流體的可控排放與液位調節。該裝置常見于水利工程、化工設備及排水系統中，其設計需符合流體力學原理與工程安全标準。

從結構組成看，垂直溢流管通常包含三個關鍵部分（圖1）：

入口段：連接儲液容器，采用喇叭口或錐形設計以降低入口阻力；
垂直管體：嚴格保持90度垂直角度，确保重力主導的層流狀态；
出口消能裝置：配備水躍池或擴散闆，用于消散流體動能。

在流體控制領域，垂直溢流管遵循托裡拆利定律（Torricelli's Law），其流量計算公式為：

Q = C_d A sqrt{2gh}

其中$C_d$為流量系數（0.6-0.8），$A$為管口截面積，$g$為重力加速度，$h$為液位高度。該公式被收錄于《工程流體力學手冊》（第3版，清華大學出版社）的管流計算章節。

實際應用中，垂直溢流管的設計需參照《給水排水設計标準》（GB 50015-2019）第4.3.6條關于溢流管徑的規定，以及美國ASME B31.1标準對壓力管道安裝的技術要求。在核電站二回路系統中，垂直溢流管作為安全級部件，其材料選擇需滿足ASME BPVC Section II的SA-312 TP316L不鏽鋼規範。

英國機械工程師協會（IMechE）2018年發布的《壓力系統安全指南》特别強調，垂直溢流管的抗震設計應執行ASCE/SEI 7-16标準中關于動力荷載的計算方法。相關工程案例可參考三峽水利樞紐的洩洪隧洞溢流系統，其垂直溢流管群采用直徑8米的預應力混凝土管結構，最大洩洪能力達10萬立方米/秒。

網絡擴展解釋

“垂直的溢流管”指安裝方向為垂直的溢流管道，常見于液壓系統、水箱或容器中，主要用于控制液位或壓力。以下是具體解釋：

1.結構與功能

垂直安裝特性：其管體呈直立狀，便于液體依靠重力自然流動。例如座便器水箱中的溢流管常垂直設置，當水位過高時直接引導水流向下排出。
核心作用：在液壓系統中，當壓力或流量超過設定值時，垂直溢流管通過内部閥芯（受彈簧控制）開啟，将多餘流體導回油箱或排水口，維持系統穩定性。

2.應用場景

衛浴設備：如座便器水箱，溢流管垂直安裝于水箱内側，防止水位過高導緻溢出。
工業系統：液壓機械中用于壓力調節，避免設備過載損壞。
儲液容器：太陽能熱水器、魚缸等通過垂直溢流管警示液位上限，并通過排水保持安全容量。

3.設計考量

流速控制：需根據管材（如PVC或混凝土）和流體性質（含沙量、腐蝕性）調整垂直管道的流速，防止磨損或排水不足。
壓力平衡：垂直結構有助于快速釋放壓力，尤其在封閉系統中可避免氣阻或真空現象。

垂直溢流管通過特定方向設計優化了流體控制效率，兼具安全防護與系統穩定性功能。具體應用中需結合流體性質、管材及安裝環境進行設計調整。