
【電】 storage fill
garner; lay in; store
【電】 storage
fill; fill in; stuff; write
agree with; enter; income; join
"儲存填入"的漢英詞典釋義與專業解析
"儲存填入"是一個複合動詞短語,常見于技術、數據管理及日常操作場景。其核心含義可拆解為"儲存"(Storage)與"填入"(Input/Population)兩個動作的結合,指将數據、信息或物品存放至特定載體或位置,并完成填充動作的過程。以下是基于權威來源的詳細解釋:
儲存 (cúnchǔ)
英文:Storage
指将物品、數據等保存于特定空間或介質中,以備後續使用。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)定義"儲存"為"把東西存放起來以備應用"。
技術場景:數據存儲(如數據庫、雲存儲)、物資倉儲管理。
填入 (tiánrù)
英文:Input / Populate
指将内容填充到指定位置或表單中,強調"寫入"或"注入"動作。
來源:《牛津英漢漢英詞典》将"填入"譯為"fill in; enter (data)"。
技術場景:表單填寫、數據庫字段賦值、參數配置。
該短語描述"存儲+寫入"的連貫操作,常見于以下場景:
示例:
"傳感器數據實時儲存填入雲端數據庫。"
(Sensor data isstored and populated into the cloud database in real-time.)
《現代漢語詞典》(第7版)
中國社會科學院語言研究所編纂,商務印書館出版。
官方介紹(注:鍊接為商務印書館圖書頁面)
《牛津英漢漢英詞典》(第2版)
牛津大學出版社,涵蓋技術術語的标準化翻譯。
技術應用場景擴展
"儲存填入"是描述數據/物品存儲與定向寫入的複合操作,廣泛適用于信息技術、物流管理及自動化流程領域,需結合具體語境理解其技術實現邏輯。
“儲存填入”是一個組合詞彙,其含義需結合“儲存”和“填入”兩部分理解:
儲存(chǔ cún)
指将物品、資金或數據等暫時存放起來以備後用。例如:
填入(tián rù)
表示将内容輸入或填充到特定位置,如表格、存儲介質等。例如:
“儲存填入”通常指将數據或信息通過輸入/填充的方式保存到存儲介質中,常見于電子或計算機領域。例如:
若需進一步了解專業領域的具體用法,可參考電子工程或計算機存儲相關的資料。
【别人正在浏覽】