儲存雷射英文解釋翻譯、儲存雷射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 storage laser

分詞翻譯：

儲存的英語翻譯：

garner; lay in; store
【電】 storage

雷射的英語翻譯：

【機】 laser

專業解析

在漢英詞典的釋義框架下，"儲存雷射"對應的英文術語為"laser storage"，指利用激光技術進行數據寫入、讀取或長期保存的技術系統。該術語由兩部分構成：

儲存（Storage）：指通過物理或電磁形式保留信息的過程；
雷射（Laser）：音譯自英文"Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation"，即通過受激發射實現光放大的技術。

從技術實現角度，其核心原理為：通過激光束在介質（如光盤、晶體或全息材料）上産生微觀結構變化（如凹坑、相位轉換），從而實現二進制數據的記錄與檢索。數學表達可簡化為： $$ Delta x = frac{lambda}{2NA} $$ 其中$lambda$為激光波長，$NA$為物鏡數值孔徑，二者共同決定存儲密度。

該技術廣泛應用于藍光光盤、全息存儲設備及部分量子存儲實驗領域。需注意中文語境中"雷射"與大陸常用譯名"激光"的術語差異，建議在學術文獻中優先采用"激光存儲"以确保表述一緻性。

網絡擴展解釋

“儲存雷射”這一組合詞并非常見術語，需拆解為“儲存”和“雷射”分别理解，并結合可能的科技應用場景推測其含義：

1.儲存（Storage）

指保護、管理或儲藏物品的行為，在物理或數字場景中均存在。例如物流中的暫存與儲備，或數據存儲技術。
近義詞包括貯存、積蓄等，反義詞為動用、花費。

2.雷射（Laser）

雷射是“激光”的港澳台地區譯名，中國大陸稱“激光”，英文全稱為Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation（受激輻射光放大）。
特點包括單色性極好、發散度小、亮度高，需通過共振結構、增益介質和激發源産生。
應用廣泛，涵蓋醫學、工業、通信等領域。

3.組合詞“儲存雷射”的可能含義

推測一：可能指存儲激光能量的技術，例如通過特殊介質（如光纖或晶體）短暫儲存激光脈沖，用于後續釋放。
推測二：或為激光存儲技術的别稱，如利用激光進行數據存儲（如光盤），但此類技術通常稱為“光存儲”或“激光存儲”。
注意：該術語在公開資料中罕見，需結合上下文或專業領域确認。提到“storage laser”可能指向特定電學設備，但未提供具體說明。

建議

若涉及專業領域（如物理、工程），建議提供更多語境或查閱激光技術相關文獻，以明确具體含義。