車軸狀的英文解釋翻譯、車軸狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 trochoid

axle; axletree
【化】 car axle; carriage axle

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

"車軸狀的"是一個形容詞性短語，用于描述某物的形狀或結構類似于車軸（axle）。在漢英詞典視角下，其核心含義和用法如下：

一、核心釋義

中文含義：形狀或結構像車軸一樣的。特指具有圓柱形、長條形、可旋轉或對稱分布的特征，類似于連接車輪、使其轉動的軸杆。
英文對應詞： Axle-shaped。這是最直接、最常用的對應翻譯，精準傳達了“具有車軸形狀特征”的意思。例如："The fungal hyphae are axle-shaped"（菌絲呈車軸狀的）。

二、特征詳解 "車軸狀的"主要強調物體形态的以下幾個關鍵特征：

圓柱形或長條形：車軸本身通常是細長的圓柱體，因此“車軸狀的”物體往往也具有細長、近似圓柱的形态。
對稱性/輻射狀排列：車軸連接兩個車輪，常隱含對稱或圍繞中心軸輻射分布的概念。在描述某些生物結構（如植物雄蕊）時，“車軸狀的”常指其組成部分圍繞一個中心軸呈放射狀排列。
旋轉或支撐功能（引申）：雖然主要指形狀，但因車軸的功能是支撐和旋轉，該詞有時也隱含有類似的功能聯想（盡管核心仍是形态描述）。

三、應用場景與實例該詞常見于以下領域：

植物學：描述花部結構，尤其是雄蕊群的排列方式。例如：

某些植物的雄蕊花絲完全分離，長度相等且呈車軸狀排列于子房周圍。這種排列方式有利于花粉傳播。根據《中國植物志》的描述，部分錦葵科植物的雄蕊具有典型的車軸狀特征。
真菌學/微生物學：描述菌絲、孢子或其他微生物結構的形态。例如：

在顯微鏡下觀察，該菌種的孢子梗末端産生車軸狀的分生孢子鍊。
材料科學/機械描述（較少見但可行）：描述具有類似車軸長圓柱形态的人造材料或微小機械結構。例如：

合成的納米纖維呈現出車軸狀的均一結構。

四、權威詞典參考

《現代漢語詞典》（第7版）：對“車軸”的定義為“穿入車轱辘承受車身重量的圓柱形零件”。由此引申，“車軸狀的”即指具有此圓柱形零件形狀特征的。
《牛津英漢雙解詞典》：将 "axle" 定義為 "a rod or spindle (either fixed or rotating) passing through the centre of a wheel or group of wheels"。因此，"axle-shaped" 即指具有穿過輪子中心的杆狀或紡錘狀形态的。

“車軸狀的” (Axle-shaped) 是一個描述性術語，核心指物體具有類似車軸的細長圓柱形态，常伴有對稱或輻射狀排列的特征。它主要用于自然科學領域（尤其是植物學、微生物學）描述特定的生物結構形态，強調其幾何形狀與車軸的相似性。

“車軸狀的”一詞通常用來描述形狀或結構與車軸相似的特征。以下是具體解釋：

形狀特征
車軸本身是圓柱形零件（如、5、12所述），貫穿車輪中心，因此“車軸狀的”可指代長圓柱形、中軸式或對稱的形态，例如某些機械部件、生物結構（如植物莖幹）或自然物體的形狀。
功能關聯
車軸在車輛中承擔傳遞動力與承重的作用，因此“車軸狀的”也可能隱含支撐性、連接性的寓意，例如橋梁的承重結構或機械傳動裝置的設計。
文化引申
古代文獻中，“輁軸”指運載靈柩的車輛，而“車軸”在詩詞中常象征穩固與運轉不息。因此“車軸狀的”在文學語境中可能帶有傳統工藝或曆史意象的延伸。

需注意，“車軸”與“車橋”不同：

根據高權威性來源（如、8、10、12），車軸的核心特征是圓柱形、貫穿車輪、傳遞力與扭矩，這些特征共同構成了“車軸狀的”描述基礎。