車用機油英文解釋翻譯、車用機油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 motor oil

分詞翻譯：

車的英語翻譯：

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

用的英語翻譯：

apply; expenses; use
【醫】 c.; cum; Utend.

機油的英語翻譯：

【化】 engine oil; machine oil; machinery oil; mobile oil

專業解析

車用機油的漢英詞典釋義與專業解析

車用機油（英文：Motor Oil 或Engine Oil），指專為内燃機設計的潤滑劑，用于減少發動機内部摩擦、散熱、清潔及防腐蝕。其核心功能是延長引擎壽命并提升性能。以下從技術角度展開詳解：

一、核心定義與功能

潤滑減摩（Lubrication）
在金屬部件間形成油膜，降低活塞、曲軸等運動件的磨損。例如，SAE 5W-30機油在低溫（-30°C）仍保持流動性，高溫時粘度穩定。

清潔分散（Detergency）
添加劑可溶解積碳（如磺酸鹽），防止油泥堵塞油路。美國石油學會（API）SP級機油要求通過高溫沉積物測試。

密封防漏（Sealing）
填充活塞環與缸壁間隙，提升壓縮效率，減少燃油損耗。

二、關鍵性能參數

參數	含義	行業标準
粘度等級	低溫啟動性（W前數字）與高溫保護性（W後數字），如0W-20適應-35°C環境	SAE J300标準（美國汽車工程師學會）
總堿值（TBN）	中和燃燒酸性物質的能力，柴油機油通常需TBN>7	ASTM D2896測試法
閃點	機油遇熱揮發的最低溫度（≥200°C），影響高溫安全性	ISO 2592

三、主流認證體系

API标準（美國石油學會）
- 汽油機油：SP（2020年最新）、SN、SM
- 柴油機油：CK-4、FA-4
  認證要求涵蓋抗磨性、氧化穩定性等 。
ACEA标準（歐洲汽車制造商協會）
- A/B類：汽油及輕型柴油機（如A5/B5）
- C類：低灰分機油，適配尾氣後處理系統（如DPF）。

四、選購建議

合成油 vs 礦物油：全合成機油（如PAO、酯類）耐高溫性更優，適合渦輪增壓引擎；礦物油成本低，適用于老舊車型。
適配原則：優先遵循車輛手冊的粘度與認證要求（如大衆VW 502.00/505.00）。

權威參考來源：

API Engine Oil Guide

SAE International Standards

ACEA Oil Sequences 2021

（注：鍊接為示例格式，實際引用需替換為真實有效來源）

網絡擴展解釋

車用機油是專為汽車、拖拉機、摩托車等内燃機設計的潤滑油，主要功能是保護發動機并提升其運行效率。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與組成

車用機油又稱汽油機潤滑油，由基礎油（占比約90%）和添加劑（占比約10%）組成。基礎油分為礦物油（石油提煉）和合成油（化學合成），前者成本低但性能有限，後者具有更優的高低溫穩定性和耐用性。

二、主要作用

潤滑減磨：在發動機金屬表面形成油膜，減少零件摩擦和磨損（如活塞與氣缸）。
清潔分散：通過循環帶走積碳、油泥及金屬碎屑，保持内部清潔。
冷卻降溫：吸收并傳遞發動機産生的熱量，輔助冷卻系統散熱。
密封防漏：填補活塞環與氣缸間的縫隙，防止氣體洩漏，維持壓縮壓力。
防鏽防蝕：添加劑在金屬表面形成保護膜，隔離水分和酸性物質。
緩沖減震：吸收機械沖擊力，降低噪音和零部件疲勞損傷。

三、分類與選擇

礦物油：經濟型，適合低負荷發動機，更換周期約5000公裡。
半合成油：礦物油與合成油混合，性能提升，更換周期約7500公裡。
全合成油：高溫抗衰減性強，適合高性能或嚴苛環境，更換周期可達10000公裡以上。

四、使用建議

定期更換機油和濾清器（如提到的“三濾”）是延長發動機壽命的關鍵。若發現機油變黑或黏度下降，需及時維護。

更多技術參數可通過參考來源（如搜狗百科、太平洋汽車等）進一步了解。