
【法】 town collector
town
【法】 town
collector
【經】 collector; tax collector
"城鎮收稅員"在漢英詞典中對應術語為"Urban Tax Collector",指地方政府依法委派從事稅款征收、稅務登記及稽查工作的專職人員。根據《中華人民共和國稅收征收管理法》,其核心職責包括核查納稅人申報信息、執行稅收法規、處理欠繳稅款案件等。美國國稅局(IRS)發布的《稅務官員職業手冊》特别強調,現代收稅員需具備會計學、經濟法專業知識,并配備電子稅務系統操作資質。
該職位曆史可追溯至明代"裡甲制度"中的糧長角色(《中國財稅史》,現代則依據國務院《稅收管理員制度》實行崗位責任制。英國皇家稅務與海關總署(HMRC)研究顯示,數字征管時代收稅員需額外掌握大數據分析技能,用于識别異常納稅行為。
“城鎮收稅員”是負責城鎮範圍内稅款征收及相關稅務管理的專職人員。以下是詳細解釋:
定義與職責
該職位主要承擔轄區内的稅款征收工作,包括審核納稅申報、核對稅務檔案、執行稅務稽查等,确保稅收法規的落實。其日常職責可能涉及稅務登記、納稅評估、提供稅務咨詢等。
英語翻譯
對應英文為“town collector”或“tax collector”,其中“town collector”更強調城鎮範圍的特定屬性,常見于法律或行政語境。
工作要求
需熟悉稅法政策,具備數據分析能力,并能應對稅務稽查中的複雜情況(如識别逃稅行為)。部分崗位還需參與稅收政策調整的基層調研。
補充說明:不同地區的具體職責可能因稅收制度差異而略有調整,建議通過官方文件或招聘公告獲取更精準的崗位描述。
【别人正在浏覽】