
【計】 PSD
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence
system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system
explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification
"程式系統說明"在漢英技術語境中通常指對計算機程式及其關聯繫統的功能性描述文檔,其核心包含三個層次:
程式(Program)定義 指為實現特定功能而編寫的指令序列,包含算法邏輯與數據處理流程。英文對應"program specification",強調代碼實現前的需求描述階段。
系統(System)範疇 根據IEEE Std 610-1990标準,系統說明需包含硬件/軟件交互機制、數據流架構及異常處理規程,需體現模塊化設計原則與接口協議。
說明文檔構成 參照ISO/IEC/IEEE 26514:2021技術文檔标準,完整說明應包含:
典型範例可參考微軟Azure系統文檔中的模塊化說明架構,其采用Markdown語法集成代碼片段與流程圖,符合現代技術文檔傳播需求。
程式系統說明是用于描述計算機程式系統功能、結構及運行規則的文檔,通常包含以下核心内容:
系統組成結構
功能定義與流程
交互與邊界說明
技術實現要求
文檔形式特點
該文檔作為開發指導,需綜合程式指令集與系統資源管理(的操作系統功能),兼具技術規範和使用指南雙重屬性。
【别人正在浏覽】