程式項像标英文解釋翻譯、程式項像标的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【計】 program item icon
分詞翻譯:
程式項的英語翻譯:
【計】 program item
像标的英語翻譯:
【計】 icon
專業解析
這是從漢英詞典角度對“程式項像标”的詳細解釋:
程式項像标 (chéngxù xiàng xiàngbiāo)
在計算機領域,特别是在用戶界面(UI)和操作系統環境中,“程式項像标”是一個相對少用但含義明确的術語。它指的是代表一個具體應用程式(程式)或軟件功能的圖形化小圖像。
- 程式項 (Program Item): 指代一個獨立的、可執行的軟件單元,即一個應用程式或程式。例如,文字處理軟件、網頁浏覽器、計算機應用等都可以稱為一個“程式項”。
- 像标 (Icon): 這是“圖标”(Icon)在部分中文語境(如港台地區或早期翻譯)中的另一種譯法。它指代在圖形用戶界面(GUI)中用于直觀表示文件、文件夾、應用程式、操作(如保存、打印)或設備(如打印機、磁盤)的小型圖片符號。
因此,“程式項像标”合起來就是指:
用于在計算機屏幕(如桌面、任務欄、開始菜單、應用程式列表等)上代表和标識一個特定應用程式或軟件程式的小型圖形符號(圖标)。
其核心功能是:
- 視覺識别: 通過獨特的圖形設計,讓用戶能夠快速識别出對應的程式(例如,藍色“e”代表IE浏覽器,多彩羽毛代表Word)。
- 啟動程式: 用戶通常通過點擊(或雙擊)該像标來啟動對應的應用程式。
- 界面組織: 像标是圖形用戶界面中組織和訪問程式的主要方式之一。
對應的英文術語:
- Program Icon / Application Icon: 這是最直接和常用的英文對應詞。它明确指代代表一個應用程式(Program/Application)的圖标(Icon)。
- 來源參考: 該術語廣泛用于操作系統文檔(如 Microsoft Windows, macOS)、軟件開發指南(如 Apple Human Interface Guidelines, Microsoft Fluent Design System)和用戶界面設計文獻中。例如,微軟文檔中描述桌面圖标時常用“Desktop icons represent files, folders, applications, and other items”。這裡的“applications”對應的圖标即是“Application Icon”或“Program Icon”。
- App Icon: 在移動設備(智能手機、平闆電腦)和現代桌面系統中更為常用,特指應用程式(App)的圖标。
- 來源參考: 蘋果的《人機界面指南》(Apple Human Interface Guidelines) 和谷歌的《Material Design 指南》(Material Design Guidelines) 都有專門章節詳細定義和規範“App Icon”的設計和使用。
“程式項像标”是一個中文術語,意指代表計算機應用程式的圖形化标識符號(圖标)。其标準且通用的英文對應詞是Program Icon 或Application Icon,在移動和現代語境下也常稱為App Icon。它是用戶與程式交互的關鍵視覺元素,用于識别和啟動應用程式。
網絡擴展解釋
“程式項像标”是一個計算機領域的專業術語,其含義和構成可以拆分解釋如下:
一、術語構成解析
-
程式項(Program Item)
指計算機程式中的一個具體條目或功能模塊,通常對應軟件中的某個獨立功能或操作步驟。例如在操作系統界面中,一個應用程式的快捷方式或功能按鈕即可視為程式項。
-
像标(Icon)
即“圖标”,是圖形用戶界面中用于代表文件、程式或操作的視覺符號,通過點擊圖标可快速訪問對應功能。
二、整體含義
“程式項像标”合起來表示代表特定程式或功能的可視化圖标。例如在Windows系統中,桌面上的軟件快捷方式圖标(如浏覽器圖标)即屬于此類,點擊後會啟動對應的程式項功能。
三、英語翻譯與擴展
- 英文翻譯:Program Item Icon
- 應用場景:常見于軟件開發文檔或用戶界面設計,如編程工具中的功能按鈕圖标(如“保存”圖标對應保存程式的執行)。
四、相關概念補充
- 程式(Program):計算機執行操作的指令集合,分為系統程式(如操作系統)和應用程式(如辦公軟件)。
- 編程術語:類似概念包括“加載程式”(Load Program)、“運行程式”(Run Program)等。
通過這種結構化的圖标設計,用戶無需記憶複雜指令,即可通過直觀圖形操作計算機功能,體現了人機交互的便捷性。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】