成球英文解釋翻譯、成球的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 balling; prilling

例句：

她把毛線卷繞成球。
She wound up wool into a ball.
小孩子們喜歡将雪在手裡做成球兒。
Children love to ball snow up in their hands.

分詞翻譯：

成的英語翻譯：

become; fully grown; succeed

球的英語翻譯：

ball; globe; orb; sphere; the earth
【醫】 ball; balloon; bulb; bulbi; bulbo-; bulbus; globi; globus; glomera
glomus; orb; sphaer-; sphaero-; sphere; sphero-

專業解析

在漢英詞典視角下，“成球”一詞的釋義需結合其物理變化本質與專業應用場景，具體可拆解為以下三層含義：

一、基礎物理形态描述

指物質由分散狀态凝聚為球狀體的過程或結果。

英語對應表達：

To form into a ball/sphere（形成球體）
Balling（球化現象）

例：粉末在滾動中逐漸成球 → The powder gradually forms into balls during tumbling.

二、專業領域術語延伸

1.冶金與材料科學

特指細顆粒物料（如礦粉）通過高溫或壓力加工凝聚為球團的過程，以提升密度與反應效率。

英語術語：Pelletization /Agglomeration

應用場景：鐵礦石成球工藝（Iron ore pelletization）是煉鐵前處理的關鍵步驟，可減少高爐能耗。

2.化學與化工

描述溶液或熔融物質因表面張力作用自發形成球滴的現象。

英語術語：Spheroidization /Beading

例：液态金屬在冷卻時成球 → Molten metal forms beads during cooling.

三、技術性動詞表達

強調通過機械或人工手段使物質轉變為球體。

英語動詞短語：

To ball up（揉搓成球）
To spheroidize（球化處理）

例：将黏土成球以便塑形 → Ball up the clay for molding.

術語權威參考依據：

冶金學定義參照《材料科學大辭典》（科學出版社）關于球團工藝的機制說明；
化學現象描述基于《化工術語标準手冊》（中國化工出版社）中表面張力相關詞條；
基礎英譯采納《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社）的物理變化釋義框架。

網絡擴展解釋

“成球”一詞在不同語境中有多種含義，以下是綜合解釋：

一、作為動詞短語（工藝/物理過程）

基本定義
指将材料加工或自然形成球狀的過程，常見于工業、材料科學領域。例如：礦石粉末通過“球團工藝”制成球狀顆粒。
英文對應詞
對應英語詞彙balling，意為“做成球狀”，如“ball mill”（球磨機）等工業設備與此相關。

二、作為人名組合

單字解析
- 成：象征成功、成就，引申為“完成、變成”。
- 球：指圓形立體物，也用于代指地球、體育用球或美玉。
整體寓意
組合名字“成球”可理解為“通過努力達成圓滿”，或暗含“成就非凡如美玉”的寄望。

三、其他延伸含義

地質學：岩石風化後形成球狀結構的現象（如“球狀風化”）。
生物學：某些物質在細胞中凝聚成球狀體的過程。

如需進一步了解專業領域（如冶金球團工藝）的具體流程，可參考來源2、3的詞典釋義或相關學術資料。