成膜劑英文解釋翻譯、成膜劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 film-forming agent; membrane-forming agent

分詞翻譯：

成的英語翻譯：

become; fully grown; succeed

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

成膜劑（Film-Forming Agent）的漢英詞典釋義與詳解

定義與核心功能

成膜劑指在塗料、膠粘劑、化妝品等領域中，能在基材表面形成連續、均勻薄膜的高分子化合物或混合物。其英文術語為Film-Forming Agent，強調其核心功能是通過物理或化學過程（如溶劑揮發、乳液聚合、交聯反應）在物體表面固化成膜，提供保護、裝飾或特殊功能（如防水、耐腐蝕）。

作用機理與特性

成膜過程：液态成膜劑塗布後，溶劑揮發或分散介質蒸發，聚合物分子鍊相互纏繞、交聯，形成緻密網狀結構。例如，丙烯酸樹脂通過自由基聚合形成透明薄膜。
關鍵性能：
- 黏度與流平性：影響塗布均勻性（如乳膠漆中的聚乙烯醇縮丁醛）。
- 附着力：依賴分子極性（如環氧樹脂含羟基、醚鍵，增強金屬附着力）。
- 柔韌性/硬度：由聚合物鍊段結構決定（如聚氨酯含柔性鍊段）。

應用領域與代表物質

工業塗料：環氧樹脂（防腐蝕）、氟碳樹脂（耐候性）。
化妝品：聚二甲基矽氧烷（矽油）用于保濕霜，形成透氣膜。
膠粘劑：聚乙烯醇（PVA）在紙品粘合中形成高強度膜層。

權威參考來源

《塗料工藝》（第四版），化學工業出版社，第3章“成膜物質”。
《高分子材料科學導論》，科學出版社，第7章“功能高分子應用”。

網絡擴展解釋

成膜劑是一種能夠在物體表面形成連續薄膜的功能性材料，其核心作用是通過聚合物的物理或化學作用形成保護層或功能層。以下是詳細解釋：

一、定義與核心功能

基本定義
成膜劑是高分子聚合物，能在皮革、金屬、化妝品等基材表面形成黏着牢固、具備特定性能的連續薄膜。例如，在皮革塗飾中，它決定塗層的柔軟性、彈性和耐水性；在化妝品中，則用于隔離外界環境并增強産品持久性。
功能特性
- 保護作用：在金屬表面（如鋼材）作為腐蝕抑制劑，防止生鏽和污染物侵蝕。
- 性能增強：賦予塗層光澤度、耐久性、柔韌性等特性。
- 隔離與定型：化妝品中通過成膜實現抗水抗汗、定型（如持妝底妝）或保濕效果。

二、主要應用領域

工業領域
- 金屬防護：用于油漆中作為粘合劑，稀釋後塗覆于鋼材表面形成保護膜。
- 皮革處理：作為塗飾劑的關鍵成分，提升皮革制品的質感、耐摩擦性和外觀。
化妝品領域
- 底妝與護膚：MQ矽樹脂等成膜劑用于長久持妝産品，通過三維球形結構形成透氣薄膜，兼具柔韌性和抗脫落性。
- 功能性需求：分為水溶性（如透明質酸、聚乙烯醇）和油性（如矽氧烷共聚物），滿足不同配方的隔離或保濕需求。

三、分類與常見類型

按介質分類
- 水溶性成膜劑：如聚丙烯酸酯乳液、聚乙烯吡咯烷酮，適用于水性體系化妝品或環保塗料。
- 油性成膜劑：如矽氧烷共聚物，常見于防水彩妝或高附着力工業塗層。
按來源分類
包括合成樹脂（丙烯酸、環氧樹脂）、天然蛋白質及有機矽聚合物（如MQ矽樹脂）等。

四、注意事項

潛在風險
工業應用中可能暫時掩蓋塗層失效問題（如腐蝕擴散），需結合其他檢測手段。
化妝品安全性
需确保生物相容性，部分成膜劑可能因膜孔過大導緻保濕效果有限。

如需更具體領域的成膜劑應用案例或技術參數，可參考相關行業标準或專業文獻。