月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

城防英文解釋翻譯、城防的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

defence of a city

分詞翻譯:

城的英語翻譯:

city; kasbah; wall

防的英語翻譯:

defend; guard against; prevent

專業解析

城防(chéng fáng)指古代城市防禦體系的統稱,包含城牆、護城河、瞭望塔等軍事設施系統。該詞在《現代漢語詞典》中被定義為"城市防衛",對應英文翻譯為"city defense"或"urban fortification"。

從軍事建築學角度,城防系統包含三大核心要素:

  1. 防禦工事:夯土城牆平均厚度達8-12米,明代磚石包牆技術使城牆高度普遍超過10米(《中國城池史》,中國建築工業出版社)
  2. 預警機制:城門設置甕城結構,城牆頂部建有雉堞和箭孔,配合角樓形成立體監測網
  3. 後勤保障:護城河寬度多在30-100米之間,兼具防禦與運輸功能,如北宋汴京的金水河體系(《中國古代軍事工程》,解放軍出版社)

在曆史文獻中,《武經總要》記載了宋代城防标準:"凡築城,上闊二丈五尺,下闊三丈五尺,城高四丈",這種梯形截面設計能有效抵禦炮石沖擊。現代考古發現,西安城牆現存馬面敵台98處,平均間距120米,印證了冷兵器時代的防禦理論(中國社會科學院考古研究所報告)。

當代語境下,"城防"概念已延伸至網絡安全領域,指代城市級數據防護體系,但該用法尚未被規範詞典收錄,屬于行業術語擴展(《現代漢語新詞語詞典》,商務印書館)。

網絡擴展解釋

“城防”是一個漢語詞語,讀音為chéng fáng,其核心含義是城市的防禦體系和設施。以下是詳細解析:


一、基本含義

指城市為抵禦外敵入侵或保障安全而建立的防護系統,包括城牆、城門、壕溝、防禦塔等實體工事,以及相關軍事部署和管理措施。


二、詳細解釋

  1. 構成要素

    • 物理設施:如城牆(古代主要防禦工事)、護城河、城門、瞭望塔等。
    • 軍事部署:包括駐軍、巡邏、防禦策略等,例如“鞏固城防”“城防工事”等說法。
  2. 功能目标
    主要目的是保護城市居民和資源免受外部威脅,如敵軍進攻、自然災害等。


三、使用場景


四、例句與擴展


五、總結

“城防”一詞從古至今貫穿城市安全防護的核心概念,既涵蓋實體防禦設施,也涉及戰略部署。其内涵隨時代演變,但核心目标始終是保障城市安全。如需進一步了解,可參考權威詞典或軍事曆史資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】