月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

奧地利英文解釋翻譯、奧地利的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

Austria

相關詞條:

1.RepublicofAustria  

例句:

  1. 他說, "我要請他們不要僅以過去的恐怖來觀?em>彀碌乩純窗鹿绾緯惺芰訟衷诘目佳椤?
    "I would ask them not only to see Austria in the light of the horrors of the past, but in the light of how it has stood the test in the present, " he said.
  2. 不要把奧地利跟澳大利亞弄混淆了。
    Don't confuse Austria and/with Australia.
  3. 奧地利以音樂而聞名。
    Austria is famous for its music.
  4. 别把澳大利亞和奧地利混淆了。
    Please don't confuse Australia with Austria.

分詞翻譯:

奧的英語翻譯:

abstruse; profound

地利的英語翻譯:

favourable geographical position

專業解析

奧地利(Àodìlì) 是歐洲中部内陸國家的正式中文譯名,對應的英文名稱為Republic of Austria(奧地利共和國)。其含義可從以下角度解析:

  1. 國名釋義與語言起源

    “奧地利”一詞源于古高地德語“Ostarrîchi”,意為“東方王國”。該名稱首次見于公元996年神聖羅馬帝國文獻,後演變為拉丁語“Austria”,最終形成現代中英文名稱。

  2. 地理與行政區劃

    奧地利位于歐洲中部,東鄰匈牙利,西接瑞士,國土面積83,879平方公裡,劃分為9個聯邦州。首都維也納(Vienna)是聯合國四大官方駐地之一,以音樂之都聞名。

  3. 政治體制與憲法框架

    根據《奧地利聯邦憲法》,該國實行聯邦議會制共和政體,國家元首為聯邦總統,政府首腦為聯邦總理。立法權由國民議會和聯邦議會共同行使。

  4. 文化象征與國際影響

    奧地利是德語文化圈核心國家,誕生了莫紮特、舒伯特等音樂家,其傳統音樂與巴洛克建築被列入聯合國教科文組織遺産。維也納愛樂樂團新年音樂會為全球文化盛事。

  5. 經濟與社會發展

    作為高度發達國家,奧地利人均GDP位居全球前列,以精密機械制造、旅遊業為主導産業。維也納連續多年在“全球最宜居城市”評選中位列前十。

網絡擴展解釋

“奧地利”是一個地理和國家的專有名詞,其含義可以從以下方面綜合解釋:

一、詞義來源

“奧地利”是漢語對該國德語名稱Österreich的音譯。其字面拆分中,“奧”指深奧、隱秘(源自“室内的西南角”原義),“地”指土地,“利”為音譯後綴,整體構成對德語國名的音義結合表達。

二、國家概況

  1. 地理位置
    位于中歐内陸,國土面積約8.39萬平方公裡(與我國吉林省相近),與8國接壤:東鄰匈牙利、斯洛伐克,南連意大利、斯洛文尼亞,西接瑞士、列支敦士登,北靠德國、捷克。

  2. 人口與行政
    2024年人口約918萬(與河北邯鄲市人口相當),全國劃分為9個聯邦州,首都維也納既是政治中心,也是最大城市(人口約200萬)。

三、政治與經濟

四、文化特征

以音樂文化聞名世界(如維也納“音樂之都”稱號),擁有豐富的曆史遺産,曾是哈布斯堡王朝和奧匈帝國核心地區,現存多處城堡、宮殿等古迹。

五、自然特征

阿爾卑斯山脈橫貫全境,多瑙河流經東北部,氣候兼具海洋性與大陸性過渡特征,森林覆蓋率高達45%。

(注:如需更詳細曆史沿革或行政區劃信息,可查看、6、9的完整内容。)

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】