月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

成醋作用英文解釋翻譯、成醋作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 acetification

分詞翻譯:

成的英語翻譯:

become; fully grown; succeed

醋的英語翻譯:

vinegar
【化】 vinegar
【醫】 aceta; acetum; vinegar

作用的英語翻譯:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

成醋作用(chéng cù zuò yòng)指通過微生物發酵将乙醇轉化為醋酸(乙酸)的生化過程,是食醋釀造的核心環節。該術語在漢英詞典中通常對應“acetic acid fermentation” 或“acetification”。

一、漢語釋義與構成

  1. “成醋”:

    “成”意為形成、完成,“醋”指食醋。合指乙醇經發酵轉化為醋酸的最終産物狀态。

  2. “作用”:

    強調微生物(醋酸菌)的催化功能,體現生物化學反應的動态過程。

二、英語對應術語解析

  1. Acetic Acid Fermentation:

    特指乙醇在需氧條件下經醋酸菌(Acetobacter)氧化生成乙酸的反應,其簡化化學式為:

    $$ ce{C2H5OH + O2 -> CH3COOH + H2O} $$

    該過程依賴酶(如乙醇脫氫酶、乙醛脫氫酶)的催化作用 。

  2. Acetification:

    側重描述液體(如果酒、麥芽汁)向醋轉化的工藝全程,涵蓋發酵啟動至醋酸積累的完整階段 。

三、科學機制與關鍵要素

  1. 微生物菌種:

    主要為醋酸杆菌屬(Acetobacter)和葡糖杆菌屬(Gluconobacter),可在乙醇濃度≤12%的環境中增殖 。

  2. 反應條件:
    • 需氧氣參與(好氧發酵)
    • 適宜溫度:25–30°C
    • pH範圍:3.0–6.0
  3. 階段劃分:
    階段 反應過程 産物
    乙醇氧化 乙醇 → 乙醛 乙醛積累
    乙醛氧化 乙醛 → 乙酸 醋酸生成
    過度氧化 乙酸 → CO₂ + H₂O(需避免) 醋味消失

四、應用與權威參考

該過程廣泛應用于食醋生産(如鎮江香醋、山西老陳醋),其生化原理被收錄于《發酵生物化學》(中國輕工業出版社)及國際期刊《Applied and Environmental Microbiology》。因醋酸發酵專利技術涉及商業機密,部分工藝細節可參考國家知識産權局公開的釀造專利(專利號示例:CN201510157789.X)。

注:本文引用的網頁鍊接因平台限制無法直接提供,建議通過學術數據庫(如知網、PubMed)或專利庫檢索相關文獻來源。

網絡擴展解釋

“成醋作用”這一表述在現有資料中未明确提及,推測可能指“醋的作用”或“醋的形成過程”。以下綜合多個來源信息,詳細解釋醋的主要功效與作用:

一、主要功效與作用

  1. 促進消化
    醋能刺激胃酸分泌,增強消化酶活性,幫助分解食物,緩解胃部不適。尤其適合食欲不振或消化不良時適量食用。

  2. 抑菌殺菌
    醋的酸性環境可抑制細菌生長,對預防腸道疾病、流感等有一定效果,傳統用法包括熏蒸房間殺菌。

  3. 調節代謝與血糖
    部分研究表明,醋能改善胰島素敏感性,輔助控制血糖水平,對糖尿病患者有益。此外,可能通過增加飽腹感幫助控制體重。

  4. 心血管保護
    醋中的活性成分有助于軟化血管、降低膽固醇,減少動脈硬化及腦血管疾病風險。

  5. 美容與抗氧化
    含抗氧化物質(如硒),可改善膚質、延緩衰老,外用還可清潔皮膚。


二、其他用途


注意事項

過量或空腹食用可能導緻胃酸過多,引發腹痛等不適。建議每日攝入量不超過15-30毫升。

如需了解醋的釀造過程(即“成醋”),建議進一步查閱專業文獻或可靠工藝資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】