籌資租賃英文解釋翻譯、籌資租賃的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 capital lease

分詞翻譯：

籌的英語翻譯：

chip; prepare

資的英語翻譯：

endowment; expenses; money; qualifications

租賃的英語翻譯：

hire; lease; leasehold; rent; tenancy
【經】 leases; rental; tenancy; tenantry

專業解析

籌資租賃（Financial Lease）是以資産所有權轉移為實質的融資方式，指出租人根據承租人需求購買設備并長期出租，承租人在租賃期内支付租金并最終獲得資産所有權。該模式廣泛應用于企業固定資産購置，兼具融資與融物雙重屬性。

核心要素解析

1. 三方主體關系

   出租人（金融機構或租賃公司）、承租人（企業）與供貨商構成閉環交易鍊，租賃物由出租人持有法律所有權，承租人享有使用權與經濟收益。

2. 租金計算标準

   租金額覆蓋設備成本、利息及服務費，公式可表達為：

   $$

   R = frac{P times i(1+i)^n}{(1+i)^n -1}

   $$

   其中$R$為每期租金，$P$為設備購置價，$i$為利率，$n$為租期數（來源：國際財務報告準則IFRS 16）。

3. 風險轉移機制

   租賃期間設備維護、過時風險由承租人承擔，出租人僅保留名義所有權（中國銀保監會《融資租賃公司監督管理暫行辦法》第三章）。

會計與稅務處理

• 承租人需将租賃資産計入資産負債表，按實際利率法攤銷（參考《企業會計準則第21號——租賃》）
• 出租人按淨投資法确認收入，稅務處理適用增值稅差額征稅政策（國家稅務總局公告2016年第29號）

權威參考文獻：

1. 中國銀行業協會《融資租賃業務操作指引》
2. 國際會計準則理事會《IFRS 16租賃》
3. 中國銀保監會《融資租賃公司監督管理暫行辦法》

網絡擴展解釋

籌資租賃（又稱融資租賃）是企業在籌措資金時的一種中長期融資方式，具體指企業通過租賃形式獲得資産使用權，并以支付租金的方式分期償還資金。以下是詳細解釋：

1.定義與核心機制

籌資租賃是出租方（如租賃公司）根據承租方需求購買資産，再将其出租給承租方使用。承租方按期支付租金，租賃期滿後通常可選擇低價購買資産或續租。這種方式讓企業無需一次性投入大量資金即可獲得長期資産使用權，同時租金支出可分攤到各期，緩解財務壓力。

2.應用場景

• 大型項目投資：如建築工程、設備采購等需要高額資金的領域。
• 長期資産需求：適用于企業需長期占用固定資産（如廠房、機械設備）的情況。

3.主要特點

• 融資與融物結合：既解決資金需求，又直接獲得資産使用權。
• 期限匹配：屬于中長期籌資方式，適合匹配固定資産的長期使用周期。
• 靈活性強：租賃條款（如租金金額、期限）可根據雙方協商調整。

4.與其他籌資方式的區别

與銀行借款或發行債券不同，籌資租賃不增加企業負債表上的直接債務，而是通過“表外融資”優化財務結構。此外，相較于短期籌資（如商業信用），其資金使用期限更長，穩定性更高。

5.優勢與風險

• 優勢：降低初期資金壓力；租金可抵稅；避免資産過時風險（租賃期滿可更換設備）。
• 風險：總成本可能高于直接購買；若中途違約需承擔較高賠償。

如需進一步了解不同類型籌資方式的組合策略或具體案例，可參考相關財務管理的權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】