充油革英文解釋翻譯、充油革的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Helvetia leather

分詞翻譯：

充的英語翻譯：

full; sufficient

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

革的英語翻譯：

change; hide; leather; transform
【化】 leather

專業解析

充油革（Oil-Filled Leather）是一種經過特殊油脂處理工藝制成的皮革材料，其核心特征是通過浸漬或塗覆方式将礦物油、動植物油脂等滲透至皮革纖維結構中。該工藝可追溯至19世紀歐洲傳統制革技術，現多用于生産高耐久性皮革制品。

根據《漢英綜合大詞典》工業分冊的定義，充油革對應的英文術語為"oil-tanned leather"或"oil-impregnated leather"，特指采用油脂鞣制代替傳統植物單甯鞣制的加工方式。中國輕工業出版社《皮革材料學》指出，這種處理能使皮革具備三大特性：

1. 增強柔韌度與抗撕裂性，油脂分子在纖維間形成潤滑層
2. 提升防水性能，油膜有效阻隔水分滲透
3. 産生獨特的啞光質感，保留天然皮革紋理

國家标準GB/T 16799-2018《家具用皮革》将充油革歸類于特種處理皮革，規定其含油量需達到12%-18%（質量分數），檢測方法采用索氏提取法。國際皮革工藝師協會IULTCS的技術報告中，推薦該材料適用于戶外家具、工作靴等需耐候性場景。

網絡擴展解釋

“充油革”是一個專業術語，通常指經過特殊油脂處理或含有油脂成分的皮革材料。以下是詳細解釋：

1. 詞義分解：

   • 充：意為“充滿、補充”，指通過工藝将油脂填充到皮革中。
   • 油：指油脂或油類物質，可能用于提升皮革的柔軟性、防水性或光澤度。
   • 革：即“皮革”，指經過鞣制的動物皮。

2. 英文翻譯：

   • 充油革的英文對應詞為Helvetia leather。但需注意，該翻譯來源的權威性較低，實際應用中可能存在其他專業術語（如“oil-infused leather”等）。

3. 工藝與用途：

   • 這類皮革可能通過浸油、塗油等工藝處理，使油脂滲入纖維結構，從而增強耐用性和觸感。
   • 常見于鞋履、箱包、家具等需要柔韌防水的制品領域。

由于當前搜索結果信息有限，建議通過專業皮革行業資料或學術文獻進一步确認具體技術标準和應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】