沖蝕的英文解釋翻譯、沖蝕的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

erosive

分詞翻譯：

沖蝕的英語翻譯：

erosion
【電】 erosion

專業解析

在漢英詞典中，"沖蝕的"作為形容詞對應英文術語"erosional"，指物體表面因流體（如水、風）或顆粒物質長期作用導緻的磨損、剝落現象。該詞在地質學、工程學領域具有以下三層核心含義：

1. 物理侵蝕機制

   描述流體動能對固體表面産生的機械磨損過程，例如海岸線受海浪沖擊形成的海蝕崖（coastal cliff），其英文對應詞為"scouring"或"abrasion"。根據流體力學原理，沖蝕速率與流速平方成正比，公式可表示為：

   $$ E = k cdot v cdot t $$

   其中E為沖蝕量，v為流速，t為作用時間，k為材料抗沖蝕系數。

2. 材料科學特征

   特指工業設備（如輸油管道、渦輪葉片）因含有固體顆粒的流體長期沖刷導緻的材料損耗，此語境下英文術語多用"erosion-corrosion"。美國材料試驗協會ASTM G119标準将其定義為機械磨損與電化學腐蝕的協同作用過程。

3. 地理演變過程

   在地貌學中描述河流側向侵蝕（lateral erosion）形成沖積平原的千年尺度地質運動，該概念在《地球表面系統》（Earth Surface Systems, 1985）中被納入沉積動力學研究框架。典型實例包括長江三角洲因水流沖蝕-沉積作用形成的複合型地貌。

網絡擴展解釋

沖蝕是一個多領域術語，其含義根據應用場景有所不同，主要分為自然地理和材料工程兩類解釋：

一、自然地理領域 指水流、融雪徑流等自然力對地表或岩石的機械沖刷作用。例如集中水流沖刷地面導緻土壤流失，或融雪徑流侵蝕地表結構。

二、材料工程領域 指流體或固體顆粒高速沖擊材料表面造成的損耗現象，包含機械與化學聯合作用：

1. 機制：高速流體（如含固體顆粒的泥漿）沖擊材料表面時，沖刷掉金屬離子或腐蝕産物，使新鮮材料持續暴露，加速腐蝕。
2. 影響因素：流體速度越高、懸浮顆粒越硬，沖蝕越嚴重。常見于石油管道、航空發動機葉片等場景。

三、與“侵蝕”的區别 沖蝕側重機械沖刷作用（如水流、顆粒沖擊），而侵蝕包含更廣泛的化學腐蝕或緩慢破壞過程（如病菌侵蝕人體、岩石風化）。

典型應用：石油鑽井中鑽井液沖刷井壁導緻井徑擴大，水力輸送管道内壁損耗，以及海岸線受海浪沖擊破壞等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】