月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

阿斯曼氏浸潤英文解釋翻譯、阿斯曼氏浸潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Assmann's infiltrate

分詞翻譯:

阿的英語翻譯:

【機】 ar-

斯的英語翻譯:

this
【化】 geepound

曼的英語翻譯:

graceful; prolonged

氏的英語翻譯:

family name; surname

浸潤的英語翻譯:

soak; soakage
【化】 imbibition
【醫】 infiltrate; infiltration

專業解析

阿斯曼氏浸潤(Aschoff's Infiltration) 是病理學中的一個專有名詞,特指在風濕熱(Rheumatic Fever)患者心肌組織中出現的特征性炎症細胞聚集現象。該術語源于德國病理學家路德維希·阿斯曼(Ludwig Aschoff) 的姓氏,他在20世紀初首次系統描述了這種病理改變。

核心病理特征

  1. 細胞成分

    浸潤竈主要由以下細胞構成:

    • 阿孝夫細胞(Aschoff cells):體積較大的巨噬細胞樣細胞,胞質豐富,核呈空泡狀,常有明顯的核仁,部分呈多核或“毛蟲狀”核(染色質聚集于核中央呈條形分布)。
    • 淋巴細胞(主要為T細胞)
    • 漿細胞
    • 少量中性粒細胞
  2. 分布位置

    多見于心肌間質,尤其是小血管周圍,也可累及心内膜或心外膜。浸潤竈呈局竈性結節狀,稱為“阿孝夫小體”(Aschoff bodies),是風濕性心肌炎的标志性病變。

  3. 病理意義

    阿斯曼氏浸潤是風濕熱活動期的典型表現,提示機體對A組β溶血性鍊球菌感染産生的自身免疫反應。其持續存在與慢性風濕性心髒病(如瓣膜狹窄或關閉不全)的發展密切相關。

漢英術語對照

中文 英文
阿斯曼氏浸潤 Aschoff's Infiltration
阿孝夫細胞 Aschoff cells
阿孝夫小體 Aschoff bodies
風濕熱 Rheumatic Fever
風濕性心肌炎 Rheumatic carditis

臨床關聯

阿斯曼氏浸潤的發現需通過心肌活檢或屍檢病理學檢查确認。其存在支持風濕熱的診斷,并提示需要積極的抗炎治療(如糖皮質激素)和長期抗生素預防(如苄星青黴素),以預防心髒瓣膜損傷的進展。

來源依據:

網絡擴展解釋

關于“阿斯曼氏浸潤”的詳細解釋如下:

  1. 基本定義
    “阿斯曼氏浸潤”是醫學領域的專業術語,英文為Assmann's infiltrate,特指肺尖(肺部上葉)的結核性浸潤病變,屬于肺結核的一種表現形式。該名稱可能來源于首次描述此病症的醫學研究者姓氏(Assmann)。

  2. 病理特征
    結核杆菌感染肺部後,局部組織可能出現炎症反應,形成滲出性病竈,影像學表現為浸潤性陰影。此類病變常見于肺尖區域,可能與局部氧分壓較高、利于結核菌生長有關。

  3. 與其他“浸潤”概念的區别
    需注意,醫學中“浸潤”一詞泛指液體、細胞或物質在組織中的異常積聚(如癌細胞浸潤),而“阿斯曼氏浸潤”是專指結核性病變。日常語境中的“浸潤”則可能指液體滲透或文化影響,與此處含義不同。

  4. 臨床意義
    該術語多用于放射學或病理學診斷,需結合臨床症狀(如低熱、咳嗽)及實驗室檢查(如結核菌素試驗)綜合判斷。治療以抗結核藥物為主。

建議:由于涉及專業醫學内容,具體診斷或健康問題請咨詢醫療人員,并參考權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】