船級檢驗英文解釋翻譯、船級檢驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 classification survey

分詞翻譯：

船級的英語翻譯：

ship' classification
【經】 ship's classification

檢驗的英語翻譯：

check up; examine; inspect; proof; prove
【計】 CH; checkout; V; verify; verify check; verifying
【化】 checking; examine
【醫】 analysis; coroner's inquest; docimasia
【經】 inspection; monitoring; proof; test; verification; verify

專業解析

船級檢驗（Classification Survey）是船舶行業的核心認證流程，指由專業船級社對船舶設計、建造及運營狀态進行的技術評估，确保其符合國際公約、行業規範和安全标準。該術語在漢英詞典中對應“classification survey”，其權威性體現在以下三方面：

技術标準
船級檢驗依據國際海事組織（IMO）《國際海上人命安全公約》（SOLAS）和船級社自有的規範體系（如中國船級社《鋼質海船入級規範》），覆蓋船體結構、輪機設備、消防系統等關鍵模塊。例如，船舶的穩性計算需滿足公式：

$$

GM = frac{I_T}{ abla} - KG

$$

其中$GM$為穩性高度，$I_T$為橫向慣性矩，$ abla$為排水體積，$KG$為重心高度。
執行主體
全球主流船級社包括英國勞氏船級社（LR）、挪威船級社（DNV）、美國船級社（ABS）及中國船級社（CCS），這些機構均獲得國際船級社協會（IACS）成員資格，其籤發的船級證書是船舶保險、融資和運營的法律依據。
檢驗周期
分為三大類：

建造檢驗（New Construction Survey）：在船舶建造階段驗證材料、工藝與設計一緻性；
定期檢驗（Periodical Survey）：每5年對船體進行全面檢查，中間穿插第2.5年的中期檢驗；
損壞檢驗（Damage Survey）：針對事故或缺陷開展的臨時評估，需依據《船級社聯合檢驗程式指南》進行修複方案審核。

網絡擴展解釋

船級檢驗是船舶檢驗的一種重要類型，其核心是通過技術評估确保船舶符合特定标準。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.定義與性質

船級檢驗是由船級社根據其技術規範對船舶結構、機械和設備進行的全面技術評估，目的是确認船舶是否符合入級标準。與法定檢驗不同，船級檢驗屬于自願性質，船東可自主選擇船級社（如英國勞埃德船級社、挪威船級社等）進行檢驗。

2.主要目的

安全與可靠性：确保船舶結構、設備等滿足國際公約和船級社規範，保障航行安全。
市場競争力：通過船級證書證明船舶技術狀态，提升航運市場信譽，降低保險費率。
技術依據：為保險理賠、海事糾紛等提供客觀技術鑒定。

3.執行機構與證書

由船級社（如DNV、ABS等）執行檢驗，并籤發船級證書，該證書是船舶技術狀況的權威證明。
船級證書直接影響船舶適航性認定及國際運輸中的費率核定。

4.與其他檢驗的區别

法定檢驗：由政府強制實施，依據國際公約和法規，側重基礎安全與防污染。
公證檢驗：應申請對特定項目進行第三方鑒定，無固定周期和範圍。

5.意義

船級檢驗通過技術監督和認證，平衡了船舶安全、環保與經濟效益，是國際航運業通行的重要質量保障機制。

如需進一步了解檢驗流程或具體規範，可參考船級社官方文件或國際海事組織（IMO）相關公約。