半水煤氣英文解釋翻譯、半水煤氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Dawson gas; semi-water gas

分詞翻譯：

半的英語翻譯：

half; in the middle; semi-
【計】 semi
【醫】 demi-; hemi-; semi-; semis; ss
【經】 quasi

水煤氣的英語翻譯：

【醫】 water gas

專業解析

半水煤氣是工業煤氣化過程中産生的混合氣體，其名稱源于水煤氣與發生爐煤氣的配比特性。該氣體主要由一氧化碳（CO）、氫氣（H₂）、氮氣（N₂）及少量二氧化碳（CO₂）組成，典型組成比例為CO 30%-40%、H₂ 35%-45%、N₂ 15%-20%[《合成氨工藝學》，化學工業出版社]。

從生産工藝角度，半水煤氣通過交替吹入空氣與水蒸氣至煤氣發生爐制得。第一階段空氣與燃料碳反應生成含氮發生爐煤氣（C + O₂ → CO₂；2C + O₂ → 2CO），第二階段水蒸氣與熾熱碳層反應生成水煤氣（C + H₂O → CO + H₂）。通過循環操作實現氣體混合，最終産物熱值介于水煤氣（10.5 MJ/m³）與發生爐煤氣（4.2 MJ/m³）之間[《煤氣化技術手冊》，中國石化出版社]。

在應用領域，半水煤氣是合成氨工業的核心原料。其氫氮比經調節達到3:1後，可經催化劑作用合成氨氣（N₂ + 3H₂ ⇌ 2NH₃）。該工藝由哈伯-博世法發展而來，現代合成氨裝置仍沿用此基礎原理[《工業催化原理》，科學出版社]。

安全規範要求操作時需監測CO濃度，因其與血紅蛋白結合能力是氧氣的200-300倍。儲存運輸須符合GB 12268-2012《危險貨物運輸規範》，防止洩漏引發中毒風險[國家标準化管理委員會官網]。

網絡擴展解釋

半水煤氣是一種以煤或焦炭為原料，通過氣化工藝制成的工業燃氣，其成分和應用具有特定要求。以下是詳細解釋：

1.定義與組成

半水煤氣是水煤氣與發生爐煤氣的混合氣體，通過将蒸汽和空氣（或富氧空氣）按比例吹入煤氣發生爐中，與赤熱的無煙煤或焦炭反應生成。主要成分包括一氧化碳（CO）、氫氣（H₂）、氮氣（N₂），以及少量甲烷（CH₄）、二氧化碳（CO₂）和其他惰性氣體。

2.生産方法

混合配制法：将單獨制成的水煤氣（高H₂、CO含量）與發生爐煤氣（含N₂）按比例混合。
間歇氣化法：在煤氣發生爐中交替通入空氣和蒸汽，利用碳與空氣反應放熱、與水蒸氣反應吸熱的特性，實現連續生産。

3.關鍵特性

可燃成分（H₂和CO）與氮氣（N₂）的比例為3:1左右，適合作為合成氨的原料氣。
熱值低于普通水煤氣，但氮氣含量較高，使其在化工領域更具針對性用途。

4.主要應用

合成氨原料：通過淨化去除氧、硫化物等雜質後，H₂與N₂的比例調整為3:1，用于合成氨工業。
工業燃料：可作為燃料使用，但熱值較低，一般用于特定工藝場景。

5.與其他煤氣的區别

與水煤氣：水煤氣不含氮氣，熱值更高，而半水煤氣含氮氣且比例固定，更適合化工合成。
與發生爐煤氣：後者以空氣為氣化劑，N₂含量高但可燃成分少，需與水煤氣混合提升可燃性。

總結來看，半水煤氣的核心價值在于其成分可控性，尤其是H₂/N₂比例，使其成為合成氨工業的重要原料。其生産方法兼顧了經濟性與工藝需求。