鍍錫鐵皮英文解釋翻譯、鍍錫鐵皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 tin plate

分詞翻譯：

鍍錫的英語翻譯：

【計】 tinning

鐵皮的英語翻譯：

iron sheet; sheet iron

專業解析

鍍錫鐵皮（英文：Tinplate）是以低碳鋼為基材，經酸洗、冷軋後表面鍍覆純錫層的防腐性金屬材料。該材料結合了鋼的機械強度與錫的耐腐蝕特性，其标準錫層厚度為0.4-1.5微米（ASTM A623）。鍍錫工藝采用熱浸鍍或電鍍法，其中電鍍工藝可精準控制錫層分布[ISO 11949:2016]。

在包裝工業中，鍍錫鐵皮因符合食品安全标準（GB/T 2520-2017）被廣泛用于罐頭容器制造。其表面可進行彩印處理，印刷適應性達到膠印油墨附着強度≥3B（ISO 2409）。冶金領域數據顯示，全球鍍錫闆年産量約1500萬噸，中國占比35%（World Steel Association 2024）。

回收環節中，鍍錫鐵皮磁選分離效率達98%，錫回收率超90%（Journal of Materials Cycles and Waste Management）。歐盟RoHS指令（2011/65/EU）确認其重金屬含量符合電子電氣産品環保要求。

網絡擴展解釋

鍍錫鐵皮是一種常見的金屬材料，其含義、特性及應用可綜合如下：

一、基本定義

鍍錫鐵皮指表面鍍有一層錫的鐵皮基材，具有防鏽、耐腐蝕的特性。它在不同地區或行業中被稱為“馬口鐵”“洋鐵”或“洋鐵皮”。其核心結構為鐵皮（低碳鋼薄闆）表面覆蓋錫層，通過電鍍或熱鍍工藝實現。

二、生産工藝

電鍍法：通過電解液中的電流使錫離子沉積在鐵皮表面，鍍層均勻且附着力強。
熱鍍法：将鐵皮浸入熔融錫液中，形成較厚的錫層，耐高溫性能更優。

三、主要特性

耐腐蝕性：錫層隔絕鐵與空氣、水分的接觸，顯著延緩生鏽。
加工性：可制成平闆、卷材或管材，適應不同工業需求。

四、應用領域

主要用于罐頭工業（如食品包裝），也涉及建築材料、電子電器外殼、汽車制造等領域。例如，罐頭盒常用鍍錫鐵皮制作，因其能有效防止内容物腐蝕金屬。

五、其他說明

名稱差異：部分地區稱其為“白鐵皮”（但嚴格來說，白鐵皮通常指鍍鋅鐵皮）。
曆史背景：早期通過西藏阿裡部馬口地區輸入中國，故得名“馬口鐵”。

如需進一步了解行業發展趨勢，可參考的行業研究報告。