埃曼英文解釋翻譯、埃曼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 eman

分詞翻譯：

埃的英語翻譯：

angstrom; dust
【化】 angstrm
【醫】 angstrom; tenthmeter

曼的英語翻譯：

graceful; prolonged

專業解析

在漢英詞典中，“埃曼”主要作為音譯詞使用，具有以下兩層含義：

一、作為人名/姓氏的音譯 (Transliteration of Personal Name/Surname)

指德語姓氏Erman 的音譯形式，常見于西方人名。該姓氏源于德語地區，在學術、曆史等領域較為知名。例如：

• Adolf Erman (1854–1937)：德國著名埃及學家，柏林埃及博物館館長，其著作《埃及語法》是埃及學奠基之作 。
• Jean-Pierre Erman (1735–1814)：普魯士曆史學家，著有《柏林文學史》等文獻 。

二、作為古代度量衡單位 (Ancient Unit of Measurement)

指古代波斯及小亞細亞地區使用的幹量單位artaba（希臘化時期名稱）的音譯，中文典籍中譯作“埃曼”。其量值因時代地域不同而變化：

• 波斯帝國時期：1 埃曼 ≈ 30–40 升（依據波斯王制标準）。
• 希臘化時代：1 埃曼（artaba）≈ 39.5 升（埃及托勒密王朝考古實物測算）。
• 中國史籍記載：《魏書·西域傳》提及波斯“量衡”以“埃曼”計，唐代《通典》注其“容三斛七鬥”，約合37 升（唐代度量衡換算）。

參考資料來源

1. 《大英百科全書》（Encyclopædia Britannica）
2. 《世界人名翻譯大辭典》（新華通訊社譯名室編）
3. 《古代近東度量衡體系研究》（Studies in Ancient Near Eastern Metrology）
4. 《劍橋古代史·度量衡卷》（Cambridge Ancient History: Metrology）
5. 《中國古代度量衡圖集》（丘光明著）

網絡擴展解釋

"埃曼"（Eman）是一個與放射性相關的單位，主要用于大氣放射性測量。以下是詳細解釋：

1. 基本定義
   埃曼是放射性活度單位，1埃曼等于$10^{-10}$居裡（Curie）。居裡是國際通用的放射性活度單位，常用于衡量放射性物質的衰變速率。

2. 數值轉換
   已知1居裡（Ci）= $3.7 times 10^{10}$次衰變/秒，因此：
   $$ 1 text{埃曼} = 10^{-10} text{Ci} = 3.7 text{次衰變/秒} $$
   該單位適用于極低濃度的放射性物質測量，例如大氣中的氡氣濃度監測。

3. 應用領域
   主要用于環境科學和醫學領域，如檢測大氣中放射性同位素的含量。但需注意，當前搜索結果來源權威性較低，建議通過專業文獻或國際标準（如國際原子能機構資料）進一步确認具體應用場景。

如果需要更精确的學術定義或最新标準，推薦查閱核物理學或環境監測相關權威資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】