對話通信英文解釋翻譯、對話通信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 conversational communication

分詞翻譯：

對話的英語翻譯：

dialogue
【計】 dialog

通信的英語翻譯：

communitcate by letter; correspond; correspondence
【計】 communication

專業解析

在漢英詞典框架下，"對話通信"對應的核心概念可拆分為兩個維度解釋：

一、語言學視角（人際交流） "對話"（dialogue/dialog）指雙向語言互動過程，牛津英語詞典定義為"兩個或多個參與者之間通過語言符號進行的意義協商"（來源：Oxford English Dictionary）。在通信技術場景中，其保留了實時交替發言的本質特征，如電話交談中的話輪轉換機制。劍橋詞典特别強調此類交互包含"信息交換與認知共建"的雙重屬性（來源：Cambridge Dictionary）。

二、通信工程視角（技術實現）在電信領域，"對話式通信"（conversational communication）特指滿足實時性要求的系統設計标準。國際電信聯盟ITU-T Q.9建議書将其界定為端到端傳輸延遲不超過150毫秒的交互模式，該阈值基于人類聽覺系統的感知極限研究（來源：ITU-T Recommendation Series）。現代5G網絡URLLC（超可靠低時延通信）技術中，3GPP TS 22.261标準明确要求對話類業務需達到99.999%可靠性及1ms時延保障（來源：3GPP Technical Specification）。

網絡擴展解釋

“對話通信”可以拆解為“對話”與“通信”兩個核心概念。以下是綜合不同角度的解釋：

一、基本定義

通信：傳統含義指通過書信、音訊等方式傳遞信息，如“互通音信”。現代技術中，廣義的通信指通過媒介（如電波、網絡等）實現信息傳輸，涵蓋文字、語音、圖像等多媒體形式。
對話：指雙向的信息交流，強調實時或準實時的互動性。

二、傳統與現代含義的融合

傳統視角：如古代通過書信傳遞消息，屬于異步通信（如《晉書》中記載的“通信”案例）。
現代技術視角：結合“對話”的實時性，通信發展為即時互動形式，例如電話、視頻通話、即時通訊軟件等，需通過信道實現信息再生與同步。

三、技術角度的擴展

根據工程領域的定義，通信系統需解決信息精确或近似傳輸的問題，涉及存儲、轉發、路由等技術環節。例如，互聯網中的實時聊天工具既滿足“對話”的交互需求，又依賴底層通信協議保障信息傳遞的可靠性。

四、總結

“對話通信”可理解為：通過特定媒介（如語言、文字、電子信號等）實現雙方或多方實時或非實時的雙向信息交流過程。其核心目标是通過技術或非技術手段，确保信息在傳遞中保持完整性與時效性。