英語翻譯：

【計】 sense data

相關詞條：

1.sensedata  

分詞翻譯：

讀出數的英語翻譯：

【計】 read around number

據的英語翻譯：

according to; depend on; evidence; occupy

專業解析

在漢英詞典視角下，“讀出數據”指從存儲介質（如内存、磁盤、傳感器等）中檢索并解釋二進制信息的過程。其核心含義包含兩個層面：

---

一、術語拆解與詞典釋義

1. 讀出（Read Out）

   《現代漢語詞典》定義“讀”為“識取信息”，在計算機領域特指“從存儲設備中提取信息” 。

   牛津高階英漢詞典将“read out”解釋為：

   “To transfer data from internal storage to an external device.”

   （将數據從内部存儲器傳輸至外部設備）

2. 數據（Data）

   依據《計算機科學技術名詞》第三版，數據是“可被計算機處理的數字化信息載體” ，ISO/IEC 2382标準定義其為：

   “A reinterpretable representation of information in a formalized manner.”

   （以形式化方式對信息的可重新解釋的表示）

---

二、合成術語的完整定義

“讀出數據” 指：

通過特定設備（如讀卡器、傳感器接口）或程式指令，将存儲介質中的二進制編碼轉換為可被人類或系統理解的信息的過程。

例如：從固态硬盤讀取文件、從溫度傳感器獲取實時監測值、掃描二維碼解析内容等場景。

---

三、技術場景中的權威解釋

根據IEEE 610.12标準（軟件工程術語）：

• 數據讀出（Data Readout） 包含三個關鍵階段：
  1. 尋址定位：确定數據在存儲介質的物理/邏輯位置
  2. 信號轉換：将物理信號（磁/光/電）解碼為二進制流
  3. 格式解析：按預定數據結構（如JSON、XML）重構信息

---

四、應用實例

• 科學儀器：天文望遠鏡CCD傳感器讀出宇宙射線數據（NASA技術文檔）
• 工業控制：PLC讀取傳感器數據實現産線自動化（IEC 61131-3标準）
• 消費電子：NFC芯片讀卡器獲取支付信息（EMV®國際支付标準）

---

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》第7版，商務印書館
2. ISO/IEC 2382:2015 信息技術詞彙
3. IEEE Standard Glossary of Software Engineering Terminology (IEEE Std 610.12-1990)

網絡擴展解釋

“讀出數據”通常指從存儲介質、傳感器或設備中獲取并解析已記錄或采集的信息的過程。以下是不同場景下的具體解釋：

1. 基礎概念

   • 數據讀取：将存儲在硬盤、内存、芯片等介質中的二進制信息轉換為可識别的形式（如文本、圖像、音頻）。
   • 例如：從U盤中複制文件到電腦，即完成了數據的“讀出”。

2. 技術實現

   • 硬件層面：通過物理接口（如USB、SATA）或無線傳輸（如藍牙、Wi-Fi）傳輸數據。
   • 軟件層面：調用系統API或驅動程式解析文件格式（如讀取Excel需兼容.xlsx結構）。

3. 應用場景

   • 科研實驗：傳感器實時采集溫度、壓力等數據後，通過儀器讀出并記錄。
   • 數據恢複：從損壞的硬盤中讀出殘留信息，需特殊工具繞過物理故障。
   • 物聯網（IoT）：智能設備将傳感器數據讀出後上傳至雲端分析。

4. 注意事項

   • 數據完整性：讀取時需校驗（如CRC校驗）防止傳輸錯誤。
   • 權限與加密：部分數據需授權或解密後才能讀出（如加密的SSD硬盤）。

若涉及具體設備或協議（如SPI、I²C通信），實現方式會進一步細化。需要更針對性解答可補充說明應用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】