杜奧福沫英文解釋翻譯、杜奧福沫的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 duofoam
分詞翻譯:
杜的英語翻譯:
prevent; shut out; stop
奧的英語翻譯:
abstruse; profound
福的英語翻譯:
blessing; good fortune
沫的英語翻譯:
foam; froth
專業解析
"杜奧福沫"作為漢語詞彙在權威漢英詞典中暫未收錄規範釋義。根據漢字構詞法可作如下解析:
-
杜(dù):
- 本義指杜絕、堵塞,《現代漢語詞典》标注為"prevent; stop"(來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第7版)
- 作姓氏時對應英文"Du",如唐代詩人杜甫譯為Du Fu
-
奧(ào):
- 《牛津漢英詞典》釋義含"abstruse; profound"與"southwest corner of a house"(來源:Oxford University Press《牛津漢英詞典》)
- 構詞中常表深奧、玄妙之意
-
福(fú):
- 國際标準釋義為"good fortune; blessing",源出《書經》"五福"概念(來源:商務印書館《新華漢英大辭典》)
- 英語對應詞含felicity, prosperity等宗教哲學概念
-
沫(mò):
- 《說文解字》注"水浮沫也",現代漢語中兼指液體泡沫與唾液(來源:中華書局《說文解字注》)
- 英文譯為foam, spittle, 常見于《黃帝内經》等典籍英譯本
該組合詞疑似為特定領域術語或新造詞彙,建議結合具體語境進一步考證。在宗教哲學領域,可能與道家"玄奧之福如浮沫"的辯證思想存在關聯,此解可參考《道藏英譯集成》相關論述。
網絡擴展解釋
根據現有資料,“杜奧福沫”(英文:duofoam)是一個醫學術語,具體解釋如下:
定義與用途
該詞指代一種泡沫狀避孕藥劑,屬于外用避孕産品。其作用機制可能通過物理阻隔結合化學殺精成分實現避孕效果,常見于局部使用場景。
語言特征
- 英文音标:英式發音為 [djuːəʊfə'ʊəm],美式發音 [djuːəʊfə'ʊəm]
- 詞源結構:推測由拉丁或希臘詞根組合而成(如"duo"可能表“雙重作用”,“foam”指泡沫形态)。
補充說明
由于當前可查資料有限,更多細節(如具體成分、使用方式等)需參考專業醫學文獻或藥品說明書。該術語屬于特定領域詞彙,日常使用頻率較低。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】