斷面圖英文解釋翻譯、斷面圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 elevation; profile-paper

分詞翻譯：

斷面的英語翻譯：

【化】 cross section

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

在工程制圖與設計領域，"斷面圖"（英文：Cross-sectional View 或Sectional View）指為清晰表達物體内部結構及形狀，假想用剖切平面将物體沿特定方向切開，移去觀察者與剖切平面之間的部分後，對剩餘部分進行正投影所得的圖形。它着重展示物體在剖切位置處的内部構造、材料層次、尺寸及相互關系，是工程圖紙中不可或缺的視圖類型。

一、核心定義與應用場景

術語解析
- 中文："斷面圖"強調展示物體被"切斷"後所得截面的真實形狀與結構特征。
- 英文：對應術語為"Cross-sectional View"（側重截面形态）或"Sectional View"（強調剖視整體），如國際标準ISO 128-40:2001《技術制圖剖視圖與斷面圖》将其定義為"a view obtained by projecting the visible outlines of an object after imaginary cuts have been made"（來源：ISO 128-40:2001）。
核心價值
斷面圖用于解決複雜零件或建築構件的内部不可見結構表達問題，例如：
- 機械零件中的孔槽、肋闆分布；
- 建築牆體中的管線走向、保溫層構造；
- 地質勘探中的地層岩性剖面。

二、權威定義與标準參考

中國國家标準
依據《GB/T 4458.6-2002 機械制圖圖樣畫法剖視圖和斷面圖》，斷面圖被分類為：
- 移出斷面圖（Removed Section）：繪制在視圖輪廓外的獨立斷面，用于标注尺寸；
- 重合斷面圖（Revolved Section）：直接疊加在視圖内的簡化斷面，用細實線繪制（來源：GB/T 4458.6-2002）。
國際标準
國際标準化組織（ISO）在ISO 128-50:2020 中規定，斷面圖需标注剖切符號（如箭頭指示投影方向）和字母标識（如"Section A-A"），确保圖紙的全球通用性（來源：ISO 128-50:2020）。

三、典型領域應用實例

領域	斷面圖作用	示例
機械工程	展示軸類零件的鍵槽深度、齒輪齧合結構	變速箱傳動軸剖面設計圖
建築工程	揭示梁柱鋼筋排布、樓闆分層構造	混凝土框架結構節點詳圖
地質勘探	呈現地層岩性變化、礦脈走向	鑽井地質剖面分析圖

權威文獻提示：美國土木工程師協會（ASCE）在《Standard Guidelines for the Design and Installation of Pile Foundations》中明确要求，樁基設計必須附有地質斷面圖以驗證持力層深度（來源：ASCE 20-96）。

網絡擴展解釋

斷面圖是工程制圖與建築設計中用于展示物體内部結構或截面形狀的重要圖示方法。以下為詳細解釋：

定義斷面圖是假想用剖切平面将物體某處切斷，僅繪制剖切面與物體接觸部分的圖形，不顯示剖切面後的其他結構。與剖面圖的區别在于：剖面圖會保留剖切面後的可見輪廓線，而斷面圖僅呈現截面形狀。
主要類型

移出斷面圖：繪制在視圖外側，適用于複雜結構，通過箭頭标明投影方向。
重合斷面圖：直接疊加在視圖内部，用細實線繪制，不破壞原圖完整性。
中斷斷面圖：将長杆件圖形斷開，斷面圖置于中間，常見于軸類零件表達。

核心作用

清晰呈現構件截面形狀（如工字鋼的工字形截面）
标注尺寸及材料信息（如混凝土标號、鋼筋配置）
輔助計算截面的力學參數（面積、慣性矩等）

繪制規範

剖切符號：用粗短劃線标明剖切位置，箭頭指示投影方向
材料圖例：鋼筋混凝土用斜網格線，金屬材料用45°細斜線
比例要求：通常與原圖一緻，特殊放大需标注比例尺

應用領域

建築工程：梁柱節點詳圖
機械設計：軸類零件鍵槽截面
地質勘探：岩層地質剖面
水利工程：堤壩橫斷面設計

注：實際工程中需遵循《房屋建築制圖統一标準》（GB/T 50001）等規範，确保斷面符號與标注的标準化。