棒鑽英文解釋翻譯、棒鑽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 bow drill; fiddle drill

bar; mallet; stick; wand; good
【化】 bar; rod

bore; dig into; drill; get into; jewel
【醫】 bur; burr; buur drill; dental drill; drill; drilling
【經】 bit

棒鑽（bàng zuàn）是機械加工與地質勘探領域常用的專業工具，其核心定義為一種帶有圓柱形杆體的鑽孔器具。根據《機械工程術語大辭典》，該術語對應的英文翻譯為"rod drill"或"core drill rod"，特指通過旋轉沖擊方式穿透硬質材料的管狀工具。

從結構特征來看，棒鑽通常包含三個關鍵組件（《地質勘探工具手冊》：

在應用場景方面，中國地質調查局發布的《鑽探工程技術規範》明确其兩大主要用途：

技術參數标準顯示（《中華人民共和國地質礦産行業标準DZ/T 0227-2020》，常規棒鑽的公稱直徑範圍為42-89毫米，洛氏硬度需達到HRC58-62，抗拉強度标準不低于850MPa。這些指标确保其在莫氏硬度7級以上的岩層中保持穩定工作性能。

關于“棒鑽”一詞的詳細解釋如下：

詞義解析
“棒鑽”并非現代漢語中的常用詞彙，但可從字面及“鑽”的用法進行推測：

字面組合
- 棒：指長條形、圓柱狀的物體。
- 鑽：作名詞時指穿孔工具（如電鑽、鑽頭），作動詞指鑽孔動作。
  組合後可能指棒狀鑽孔工具，例如：
  - 傳統木工中用于手工鑽孔的木質或金屬長杆鑽具（參考鑽木取火的工具描述）。
  - 工業中某些長杆鑽頭的俗稱。
可能應用場景
- 手工領域：如木工、皮革加工中手持的簡易鑽孔工具。
- 考古/傳統技藝：類似古代“鑽木取火”所用的旋轉木棒（《論語》提及“鑽燧取火”）。
- 專業術語：可能為特定行業（如地質勘探、機械制造）中對某類鑽具的别稱。

補充說明
當前公開詞典資料中未收錄“棒鑽”作為固定詞彙，建議結合具體語境或專業領域進一步确認其含義。若指某種現代工具，可參考機械工具分類中的“長柄鑽”“麻花鑽”等類似形态工具。