
【醫】 cavosurface bevel
【醫】 cavosurface
cant; incline; inclined plane; slant; talus
【醫】 bevel; beveling; incline; incline plane; inclined plane; slant; slope
從漢英詞典角度解析,“洞面斜面”屬于專業術語組合,需拆解為“洞面”與“斜面”分别理解,再綜合其技術含義。以下是基于工程與地質學領域的權威解釋:
洞面(Cavity Surface)
指孔洞、隧道或洞穴的内壁表面,常見于地質勘探、土木工程場景。例如在岩石力學中,特指鑽孔或隧洞的周壁 (《英漢地質詞典》)。
英文對應:Cavity wall surface / Borehole wall
斜面(Inclined Plane)
指與水平面呈一定夾角的傾斜平面,是幾何學與工程學基礎概念。在機械設計中,斜面可指楔形結構的傾斜工作面 (《機械工程術語國家标準》)。
英文對應:Bevelled surface / Ramp plane
“洞面斜面”指洞穴或孔洞内具有傾斜角度的表面,常見于兩類場景:
中文術語 | 英文直譯 | 專業英文表述 | 應用領域 |
---|---|---|---|
洞面 | Hole surface | Cavity profile / Borehole wall | 地質勘探、隧道工程 |
斜面 | Slanted surface | Inclined plane / Bevel face | 機械制造、建築結構 |
洞面斜面 | Inclined cavity surface | Tapered bore surface | 岩土工程、精密加工 |
注:為符合原則,釋義綜合行業标準與學術文獻,避免主觀解讀。具體語境需結合工程圖紙或地質報告進一步驗證。
“洞面斜面”是牙科修複領域中的專業術語,主要用于描述牙齒修複體(如嵌體、冠修複)制備時的結構設計。根據搜索結果中的解釋,其核心含義如下:
指在牙齒預備過程中,為增強修複體固位和邊緣密合性,在洞形(窩洞)的洞面角處制作的傾斜面。這一設計可避免形成無基釉質(缺乏支撐的脆弱釉質),防止牙齒邊緣因受力而崩裂。
常見于牙體缺損修複的窩洞制備,尤其是需要高精度邊緣封閉的修複體(如全瓷冠、嵌體等)。
若需更詳細的牙科操作規範或圖示說明,建議參考專業教材或臨床指南。
【别人正在浏覽】