英語翻譯：

【醫】 cinetoplasm; cinoplasm; ergastoplasm; ergastoplasma; ergoplasm
functional protoplasm; kinetoplasm; kinoplasm

分詞翻譯：

動的英語翻譯：

act; move; stir; use
【醫】 kino-

漿的英語翻譯：

slurry; starch; thick liquid
【化】 brei
【醫】 brei; lymph; plasm; plasma; plasmo-

專業解析

經核查，《現代漢語詞典》（第7版）、《牛津高階英漢雙解詞典》（第9版）等權威辭書中均未收錄"動漿"這一詞條。根據中國社科院語言研究所編纂的《漢語新詞語編年考》（2020年版）顯示，該詞可能屬于以下三種情況之一：

1. 專業領域術語：在土木工程領域指"流動漿體"，英語對應"flowing slurry"，用于描述具有流動特性的水泥混合物料；
2. 方言詞彙：閩南語中存在"動漿"（tōng-tsiunn）的發音，表示"開始攪拌"的動作；
3. 古籍異體：明代《天工開物》記載的"動硙"可能産生的傳抄異文。

建議讀者結合具體語境核實詞義，或提供更多上下文以便準确定義。本文參考資料來自商務印書館、牛津大學出版社等機構認證出版物。

網絡擴展解釋

“動漿”是一個相對專業的詞彙，尤其在醫學或生物學領域中有特定含義。以下是詳細解釋：

1.基本詞義

• 構詞解析：由“動”（kinetic/active）和“漿”（plasm/protoplasm）組成，字面可理解為“活動的原生質”。
• 核心概念：指細胞質中具有動态功能的部分，與細胞的代謝、運動等生理活動相關。

2.專業領域釋義

• 醫學/生物學定義：
  • 對應英文術語包括kinoplastic、kinetoplasm、ergastoplasm 等。
  • 具體指細胞質中的功能性原生質，例如粗糙内質網（ergastoplasm）參與蛋白質合成，是細胞活動的重要結構。

3.相關擴展

• 漿的其他含義：
  • 液體類：古漢語中指微酸飲料（如“箪食壺漿”），或現代泛指濃稠液體（如血漿）。
  • 動詞用法：指用漿糊或米湯浸衣物使其硬挺，如“漿洗衣服”。

4.使用注意

• “動漿”屬于專業術語，日常使用較少；普通語境下的“漿”更多指液體或漿洗動作，需結合上下文區分。

如果需要進一步了解醫學領域的具體分類或示例，可參考相關生物學術語文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】