辦公用計算機英文解釋翻譯、辦公用計算機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 office machine

分詞翻譯：

辦的英語翻譯：

do; handle; manage

公用的英語翻譯：

communal; for public use; public
【計】 sharing

計算機的英語翻譯：

adding machine; calculating machine; calculator
【計】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【經】 calculating machine

專業解析

從漢英詞典角度解析，“辦公用計算機”（Office Computer）指專門為日常辦公環境設計、優化和使用的計算機設備。其核心含義包含以下要素：

一、術語定義

漢語釋義
“辦公用計算機”是由“辦公”（處理公務）、“用”（用途）、“計算機”（計算設備）組成的複合詞，特指滿足文檔處理、數據管理、通信協作等行政需求的終端設備（來源：《現代漢語詞典》第7版）。
英文對應術語
标準譯法為“Office Computer” 或“Business Computer”，區别于家用（Home Computer）、遊戲（Gaming PC）及工作站（Workstation）等類型（來源：牛津漢英雙語詞典）。

二、核心功能特征

硬件配置
側重穩定性與能效平衡，通常采用中端處理器（如Intel Core i5）、集成顯卡、8GB以上内存及SSD存儲，支持多屏輸出和長時運行（來源：Dell商用電腦技術白皮書）。
軟件生态
預裝辦公套件（如Microsoft Office/WPS Office）、企業級安全軟件（McAfee Endpoint Security）及遠程協作工具（Zoom/Teams）（來源：Microsoft 365商業版文檔）。

三、行業應用場景

行政事務：文書處理（Word/PDF）、表格管理（Excel）
通信協作：郵件（Outlook）、視頻會議系統
數據管理：數據庫訪問（ERP/CRM系統）、雲存儲同步
（來源：IBM商業解決方案案例庫）

四、采購标準參考

符合辦公用計算機的典型認證包括：

能源之星認證（Energy Star 8.0）
軍用耐久标準（MIL-STD-810G）
企業安全協議（TPM 2.0加密模塊）
（來源：美國聯邦政府采購标準FAR 52.208-9）

權威定義補充：根據ISO/IEC 2382:2015标準，“辦公自動化系統”（Office Automation System）明确将辦公計算機定義為“支持文本處理、電子通信和信息檢索的終端設備”，強調其事務性處理核心功能（來源：國際标準化組織官網）。

網絡擴展解釋

辦公用計算機是專門為辦公環境設計的電子設備，主要用于處理文檔、數據管理、通信等日常辦公任務。以下是其核心特點和配置原則：

一、基本定義

辦公用計算機屬于微型計算機的範疇，常見形式包括台式機和筆記本電腦。它通過硬件與軟件協同工作，能夠運行辦公自動化程式，支持文字處理、表格計算、演示文稿制作等基礎辦公需求。

二、核心特點

穩定性優先
辦公場景要求設備長時間穩定運行，硬件配置通常選用中端處理器（如Intel Core i5）、8GB以上内存和固态硬盤，保障多任務處理流暢。
軟件適配性
預裝Windows/macOS操作系統，标配辦公軟件套裝（如Microsoft Office/WPS），支持PDF閱讀器、郵件客戶端等工具。
外設擴展能力
配備多USB接口、HDMI/VGA視頻輸出，支持連接打印機、掃描儀、投影儀等辦公設備。

三、配置原則

適度性能：無需高端遊戲顯卡，但需集成顯卡支持多屏顯示
數據安全：建議配備機械硬盤+固态硬盤雙存儲方案，重要數據定期備份
維護便捷：模塊化設計便于硬件升級，預裝系統恢複功能

四、典型應用場景

包括但不限于：文書處理（Word）、數據統計（Excel）、會議演示（PowerPoint）、郵件收發、企業内部系統操作等。

更多技術細節可參考《電腦辦公入門操作》等專業資料。