骶終裂英文解釋翻譯、骶終裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hiatus finalis sacralis

分詞翻譯：

骶的英語翻譯：

【醫】 sacro-

終的英語翻譯：

death; end; eventually
【醫】 tele-; telo-

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

骶終裂（dǐ zhōng liè）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、核心定義

骶終裂（英文：Sacral Hiatus）指人體骶骨（sacrum）末端的倒U形或V形缺口，位于骶骨背面第四、五骶椎之間。該裂孔是骶管（sacral canal）的下端開口，與椎管相通，為硬脊膜和蛛網膜下腔的終止部位。

二、解剖位置與功能

• 位置：骶骨背面正中，介于骶角（sacral cornua）之間，體表定位為尾骨尖上方約4-5厘米處。
• 功能：
  1. 神經通道：骶神經根（S5及尾神經）經此裂孔穿出；
  2. 臨床入路：骶管麻醉（caudal anesthesia）的穿刺點，通過此孔注入藥物可阻滞骶神經。

三、術語辨析

• 中文别名：骶管裂孔（更常用）、骶裂孔、骶尾裂。
• 英文對應：
  • Sacral Hiatus（标準解剖學術語）；
  • Caudal Canal Opening（側重臨床操作）。
• 拉丁詞源：Hiatus sacralis（骶骨裂隙），源自骶骨末端的天然缺損形态。

四、權威參考來源

1. 《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）：定義骶終裂為“骶管尾端的骨性缺損”，強調其作為骶神經出口的解剖意義（第42版，ISBN 9780702077050）[^Gray]。
2. 《道蘭氏英漢醫學詞典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary）：明确标注“Sacral Hiatus”即骶管裂孔，是骶管麻醉的定位标志[^Dorland]。
3. 美國國家醫學圖書館（NLM）：在解剖學術語數據庫（MeSH）中将其歸類為“骶骨解剖結構”，編碼A02.835.232.834.717.708[^MeSH]。

參考文獻鍊接

[^Gray]: Gray's Anatomy 官方釋義見 Elsevier Health: https://www.elsevier.com/books/greys-anatomy/standring/978-0-7020-7705-0

[^Dorland]: Dorland's Medical Dictionary 線上版: https://www.dorlandsonline.com/

[^MeSH]: MeSH 數據庫術語詳情: https://meshb.nlm.nih.gov/record/ui?ui=A02.835.232.834.717.708

網絡擴展解釋

關于“骶終裂”這一表述，結合醫學領域的常見術語及搜索資料分析，可能存在以下兩種情況：

1. 術語辨析：可能的表述誤差

在醫學文獻中，并未明确提及“骶終裂”這一專業術語。更接近的表述應為“骶裂”或“骶骨裂”（即骶椎裂），屬于脊柱裂的一種類型，具體指骶骨區域的先天性或後天性裂隙或閉合不全。

2. 骶裂的詳細解釋

定義與成因
骶裂是骶骨（脊柱最末端的五塊融合椎骨）在發育過程中閉合不全導緻的裂隙，通常為先天性畸形，少數因外傷或疾病引起。根據閉合程度可分為：

• 隱性骶裂：僅骨骼閉合不全，無皮膚異常，多數無症狀。
• 顯性骶裂：伴隨脊髓、脊膜膨出或皮膚異常（如凹陷、毛發增多），可能引發神經症狀。

症狀與診斷

• 無症狀者：常見于隱性骶裂，無需特殊治療，建議定期觀察。
• 有症狀者：如腰骶部疼痛、下肢麻木、大小便功能障礙等，需通過MRI或CT确診是否合并神經壓迫。

治療建議
無症狀者可通過功能鍛煉維持健康；若出現神經症狀，需手術修複裂隙或解除壓迫。

“骶終裂”可能是對“骶骨裂”或“骶裂”的誤寫。建議結合具體症狀及影像學檢查明确診斷，并咨詢脊柱外科醫生。若您有其他症狀或檢查報告，可進一步提供以輔助分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】