地址格式英文解釋翻譯、地址格式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 address format

分詞翻譯：

地址的英語翻譯：

【計】 A; AD; ADDR; address; ADR; ADRS

格式的英語翻譯：

form; pattern
【計】 format; format detail; formats
【化】 format
【經】 format; forms

專業解析

地址格式（Address Format）在漢英詞典中通常指用中英文雙語規範表達地理位置信息的标準化結構。其核心目的是确保信息在全球範圍内的準确識别與高效傳遞，尤其在跨境通信、物流和國際法律文書中具有關鍵作用。

一、地址格式的組成要素

1. 行政區劃層級

   中文地址遵循“從大到小”的排列邏輯，例如：省→市→區→街道→門牌號。英文則采用“從小到大”的逆序模式，如：Street Number, Street Name, City, State, Postal Code, Country（參考《牛津漢英雙語詞典》第3版）。

2. 标點與縮寫規範

   中文地址使用全角符號（如“北京市海澱區”），英文需轉換為半角逗號和空格（如“Haidian District, Beijing”）。常見縮寫包括“Rd.”（Road）、“Ave.”（Avenue）等（依據中國郵政《國際郵件處理規則》）。

二、中英文格式差異示例

• 中文範例：

  中國廣東省深圳市南山區科技園科苑路123號

• 英文翻譯：

  No.123 Keyuan Road, Science Park, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong Province, China

三、國際标準化要求

國際郵政聯盟（UPU）發布的《S42地址數據标準》強調，跨國地址需包含國家代碼（如CN代表中國），并建議使用羅馬拼音轉寫中國地名（例如“Beijing”而非“Peking”）。該标準被聯合國貿易便利化中心采納為跨境電子商務的推薦格式。

網絡擴展解釋

“地址格式”通常指不同場景下地址的标準化表達方式，常見于網絡通信、郵件系統等領域。以下是兩種主要類型的地址格式解釋：

一、電子郵件地址格式

1. 基本結構
   由“用戶名@域名”組成，例如：[email protected]。

   • 用戶名：用戶在郵件服務器上的唯一标識（如昵稱或真實姓名），通常不區分大小寫。
   • @符號：英文“at”的縮寫，表示“位于”某域名下的賬號。
   • 域名：郵件服務提供商的服務器地址（如qq.com、163.cn）。

2. 示例與規範

   • 合法示例：[email protected]
   • 非法示例：包含空格或特殊字符（如user [email protected]）的地址無效。

二、IP地址格式

1. 定義與作用
   IP地址是互聯網協議（Internet Protocol）為網絡設備分配的邏輯地址，用于唯一标識設備并實現通信。

2. 标準格式

   • 點分十進制表示法：由4個0-255的十進制數組成，如192.168.1.1，對應32位二進制數（如11000000.10101000.00000001.00000001）。
   • 分類：
     • A類：首位為0，範圍1.0.0.0~126.255.255.255（網絡部分占8位）。
     • B類：前兩位為10，範圍128.0.0.0~191.255.255.255（網絡部分占16位）。
     • C類：前三位為110，範圍192.0.0.0~223.255.255.255（網絡部分占24位）。
   • 私有地址段：
     • 10.0.0.0~10.255.255.255（A類）
     • 172.16.0.0~172.31.255.255（B類）
     • 192.168.0.0~192.168.255.255（C類）。

三、其他地址類型

普通“地址”還可指地理位置或存儲位置編號（如内存地址），通常需包含國家、城市、街道等層級信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】