低粘性砂英文解釋翻譯、低粘性砂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lean sand; weak sand

分詞翻譯：

低的英語翻譯：

hang down; low; lowness
【醫】 hyp-; hypo-

粘的英語翻譯：

mucosity; paste; stick; viscidity
【建】 mucopeptide

砂的英語翻譯：

【機】 sand

專業解析

低粘性砂（low-cohesive sand）是工程地質學中用于描述粘聚力極弱的砂質土壤的專業術語，其核心特征表現為顆粒間缺乏膠結物質，導緻抗剪強度主要依賴摩擦作用而非内聚力。該術語在岩土工程與地質勘探領域被廣泛采用，其定義可追溯至中國《土工試驗方法标準》（GB/T 50123-2019）對無粘性土的技術分類。

從材料特性分析，低粘性砂的粒徑分布集中在0.075-2mm區間，不均勻系數通常小于5，具有典型的水理性敏感特征。美國土木工程師協會（ASCE）在《岩土工程實踐手冊》中指出，此類材料在飽和狀态下易發生液化現象，特别是在地震荷載作用下會産生顯著的孔隙水壓力積聚。

工程應用中，低粘性砂常見于沖積平原與海岸帶地層，其工程處理需遵循特殊規範。日本建設省《軟弱地基處理技術指南》要求，當基礎持力層為低粘性砂時，必須采用振動壓實或化學注漿等改良工藝，以提升地基承載模量至設計阈值。英國标準協會BS 8004規範則強調，此類地層中的基坑開挖需配合實時孔隙水壓監測系統，防止突發性流砂事故。

網絡擴展解釋

“低粘性砂”屬于地質或工程領域的專業術語，結合“砂”的基本含義及相關領域知識，解釋如下：

一、定義

低粘性砂指顆粒間粘聚力較弱、容易流動或松散的砂質材料。這裡的“砂”指細碎的石粒（、），而“低粘性”強調其物理特性：砂粒之間缺乏黏土等粘結物質，導緻整體結構松散。

二、特性

顆粒特性
砂粒通常呈粗顆粒狀，粒徑範圍多為0.075-4.75毫米（）。低粘性砂的顆粒形狀可能更圓滑或表面光滑，減少摩擦力和粘聚力。
物理表現
由于粘性低，這類砂在受力時易流動，常見于沙漠、河床或特殊工程場景（如鑄造用的型砂，參考）。

三、應用領域

地質勘探：用于分析土壤結構或地質災害評估；
建築工程：作為地基填料時需配合其他材料增強穩定性；
鑄造工業：低粘性砂適合制作模具，便于脫模（）。

若需更專業的工程參數（如粘性系數、粒徑分布），建議查閱《岩土工程勘察規範》等權威資料。